[3g]http://wma.yytd.com/Wmam/M/20071304126129/41297148.wma[/media]

【歌词：略 】

听就行了！









韩国影片《美女的烦恼》角色介绍



　　胖女韩娜/金雅中饰 　　身高：169cm/体重：95kg 　　职业：替性感女歌手啊美演唱歌曲的隐身歌手 　　兼职：让无数男性心动的电话语音聊天 　　兴趣：为了暗恋的尚俊织毛衣 　　习惯：对感激的人真诚的敬礼答谢 　　韩娜的爸爸因为得了老年痴呆症被送到了养老院，韩娜要为爸爸筹集医疗费用。韩娜唯一快乐的事情就是与好朋友正敏(金贤淑饰)一起吃五花肉拌饭。韩娜的心愿是为要感激的人敬一个韩国式大礼，还有就是能够得到爱情，不需要太多，全世界只需要一个人爱她就行。 　　美女珍妮/金雅中饰 　　身高：169cm/体重：48kg 　　职业：像彗星般出现的新人歌手 　　兼职：女明星们的专利， 化妆品广告模特 　　习惯：照镜子时喜欢多角度观察自己 　　彗星般出现的美女歌手珍妮，行动却一点也不像美女。因为她有着惊人的胃口，并且会为了买剩下的海鲜与人发生争吵等。每一个举动都很荒唐的她似乎背后隐藏着某些秘密。 　　魅力满分的完美男人尚俊/朱镇模饰 　　尚俊具有自己独到的眼光和特有的魅力。他对歌坛的发展趋势了如指掌。但没有人知道他在想什么。当韩娜消失珍妮出现的时候所有人都在欢呼，唯独尚俊没有表情。 　　没礼貌的美女亚美/徐尹饰 　　长着一副漂亮的脸蛋，却没有一点才华。美女性格还不好，总喜欢难为别人无视别人的存在。看到尚俊很照顾韩娜，亚美非常嫉妒，遍开始为难韩娜。但是随着韩娜的突然消失，亚美不得不中止了她的歌手活动。更让她郁闷的是歌坛出现了一个美女歌手珍妮，为了守住自己的歌坛地位，亚美开始暗自调查珍妮的下落。 　　最讲义气的朋友正敏/金贤淑饰 　　韩娜最要好的朋友。与韩娜一起在 演唱会中负责副歌部分。正敏很理解韩娜的烦恼，并且很真诚的与韩娜一起分享所有喜怒哀乐。 　　天真的韩娜爸爸/林贤植饰 　　因为得了老年痴呆症，所以除了女儿韩娜以外谁都认不出来。但是突然有一天在电视上看到女歌手珍妮的表演时韩娜的爸爸非常兴奋…… 　　医疗界的神李工学/李汉伟饰 　　与韩娜有着很微妙的关系，美女珍妮的出现与他也有着很密切的关系。只要老婆洗澡的日子，一定会往外打电话。平时很喜欢女人的网状丝袜

关于影片：

　人气绝顶的原作漫画＋金荣华导演的执导实力 　　漫画《美女的烦恼》1999年引进到了韩国，它的故事生动有趣，因此电影版《美女的烦恼》版权在韩国顶级电影公司之间争夺的非常激烈。因为他们都知道这部电影一定会很卖座。执导这部影片的导演是金荣华，他的出道作品《噢！兄弟》曾动员过310万观众，而负责编写剧本的是作家卢惠英，她曾经创作过《英语完全征服》等热门影片的剧本。 　　朱镇模、金雅中的双色魅力和配角们的鼎立支持 　　《美女的烦恼》女主演金雅中通过电影《光植的弟弟光泰》成功出道，在KBS电视剧《奇男怪女》中的精彩表现获得了大家的好评。从胖女变成美女的个性角色，韩国很多个性女演员都想尝试一吧，但是选人方面制作方比起经验更注重了演员与角色的一致程度。而金雅中就是有着像里面女主人公一样的完美身材和演唱实力的女演员，剧本仿佛就像是为她而写。 　　《美女的烦恼》男主角则是很有绅士风度的朱镇模。他的绅士形象和感性演技一直受到人们的喜爱。今年除了《美女的烦恼》外他还出演了电影《大脑游戏计划，puzzle》和电视剧《游戏女王》，在中性魅力当道的韩国娱乐圈里朱镇模将带给大家男人特有的粗犷魅力。 　　配角们在这部影片里的作用也同样不可忽视。扮演能预测未来的算命先生的李元钟、演艺圈除出了名的幽默大师李汉伟、扮演年迈老人的林玄植、演过各种角色的金荣健、成东日、朴鲁植等等，这些人的精彩演绎相信会带给大家无限乐趣。 　　奥林匹克体操竞技场上的真实公演和强大的工作团队 　　《美女的烦恼》另一个亮点就是电影里的音乐和演唱会场面。电影音乐是由LOVE HOLIC成员兼制作人李宰学担任。演员金雅中演唱了OST专辑里的POP、BALLAD、ROCK等多种风格的歌曲。 　　电影中的演唱会场面更是投入3亿韩元的资金来打造，韩国顶级明星们的演唱会最佳地点奥林匹克体操竞技场上，演唱会专门企划公司工作人员企划了演出场面，这仿佛就像是真正的演唱会一样火爆。另外，曾创作全智贤性感舞蹈的舞蹈老师郭荣根担任了演唱会的舞蹈部分。整个演出场面非常的真实和华丽。 　　好莱坞的工作团队，为了金雅中的大变身立刻赶往韩国 　　曾制作《霹雳娇娃2》、《The Omen》、《CSI》等特殊效果的Kris Kobzina & Christopher Burgoyne担任了《美女的烦恼》特殊效果制作。他们的任务是把48kg的美女变成98kg的胖女，他们承诺将创造出最完美的效果。

◎译　　名　美女伤心/美女的烦恼

◎片　　名　Pounds Beauty

◎年　　代　2006

◎国　　家　韩国

◎类　　别　爱情/剧情/喜剧

◎语　　言　韩语

◎字　　幕　中文

◎IMDB评分 8.2/10 (5 votes)

◎文件格式　XviD + AC3

◎视频尺寸　608 x 256

◎文件大小　2CD 2 x 50 x 15MB

◎片　　长　116 Min

◎导　　演　金容华 Yong-hwa Kim

◎主　　演　李范秀 Beom-su Lee ..... 友情出演

柳承修 Seung-su Ryu ..... 友情出演

朱镇模 Jin-Mo Ju ..... 尚俊

李元宗 Won-jong Lee ..... 友情出演

金勇健 Yong-geon Kim

朴努植 No-shik Park

李汉威 Han-wi Lee

金雅中 Ah-jung Kim ..... 汉娜

林玄植 Hyun-sik Uhm ..... 汉娜的爸爸

成东日 Dong-ill Sung

金贤淑 Hyeon-seok Kim

徐润 Seo Yoon

郑允 Yoon Jeong

◎简　　介　

剧情介绍：

身高169，体重95公斤，就算是摔跤选手也不过如此的身材却生在一个女孩子身上，不可不算是一个悲剧了吧，尤其是爱上一个大众情人似的男子，换做是谁，谁不知道还有没有勇气活下去。神给汉娜(金雅中饰)唯一的优势是她有一副金嗓子，虽然她做梦都想当歌手，可是因为外形问题只能给美女歌手亚美做幕后配唱，唯一欣赏她歌声的就是雅美的音乐制作人韩相俊（朱镇模饰），于是汉娜偷偷的爱上了他，单相思的她终于盼到了她的生日晚会，并决定鼓起勇气要邀请意中人……可是从那天开始，身材庞大的汉娜毫无痕迹的失踪了。

身高169，体重48公斤，并有着S型身材的珍妮出现了，因为汉娜的失踪不得不中断演出的雅美给相俊带来重大的损失，幸好珍妮的出现挽救了他，珍妮几乎成了他的救世主，她因为遇到交通事故入院，因此前事都不记得的，心存感激的相俊发现她的唱歌实力跟失踪的汉娜不相上下，尤其相貌出众的珍妮一点架子也没有，无论是在市场还是送外卖的人也报以诚挚礼貌微笑，亲切的举止甚至有时会感动的流泪，就连别人吃过的东西也毫不嫌气……这个美女似乎跟所有的美女都不一样，嫉妒的快要疯掉的雅美雇了人专门调查她，这个女人在S身材里到底隐藏了什么？

幕后制作：本片根据在韩国国内销售了30万册的同名漫画《美女伤心》改编。汉娜（金雅中 饰）有着一副到摔跤场也不逊色的庞大体格，为此苦恼的汉娜进行了全身性的整形手术，从肥女变美女其间的风波不断状况百出，不难断定这是一个笑料百出的故事。

原作漫画中强调的是外貌至上主义为主题，与此不同的是影片把为了爱情和自我实现做为目标不得不进行整形手术的汉娜普通的一面展现出来以其大众性普遍性获得更多的共感。

对准了全身性问题的《美女伤心》以幽默风趣的手法展开，原来为了某种目标不得不放弃过去改头换面的人大有人在，另一面《美女伤心》风格明朗，使原本沉重的主题在笑声中体现出来而且不显轻浮，导演金龙华的前作《噢！兄弟》中展现的才智另人刮目相看，而在本片中指责了那些经常以貌取人的短浅观念，但整部作品却一直能保持轻松愉快的风格更是难得。

拥有了所有人都羡慕的外貌还是不能按照自己的希望变成现实的许多事实引起了很多观众的共鸣，面对现实保留祈盼的过程中展现出来的细节让观众从内心深处发出心声道：“就是这样，是啊，是的。”虽然本片类型是喜剧电影但是它所具有的自身目的性明确充实，有自身的价值取向。

《美女伤心》一片中把金雅中的魅力最大程度的体现出来，无论做什么动作都可爱，魅力四射的演员里可能只有金雅中一人而已，至今为止见到过金雅中丰富表情的人一定会情不自禁的想起她的微笑。而一向自持身价的朱镇模在本片中却无法再无动于衷了吧。

[ 本帖最后由 kevin 于 2007-5-24 17:21 编辑 ]

很不错的片子，

music 也很棒

支持

很早就想看了，今天一听才知道，原来插曲也这么好听~

很不错呢~

好吵哦，不喜欢这种音乐