(R-S)

英语栏目名称	中文栏目名称
READERS WRITE	习作园地
READERS’ FORUM	读者论坛
RECAP	简明新闻
RECRUITMENT ADVERTISING	招聘广告
REVIEW	评论
ROUND-UP	综合报道；综述
RUNNING STORY	连载故事
SCIENCE/MEDICINE	科学/医学版
SECTION	专栏；栏目
SERIALS	连载故事
SHIRTTAIL	社论栏；附注
SIDE STORY	花絮新闻；趣闻
SIDEBAR / SIDELIGHT	花絮新闻；趣闻
SITUATIONS VACANT	招聘广告
SITUATIONER	新闻综述
SOCIETY COLUMN	社交新闻栏
SOCIETY	社交版
SPONSORED SECTION	特约专版
SPORTS	体育版
SPORTS ARENA	体育大世界
SPORTS PAGE	体育版
SPORTS SECTION	体育专栏
SQUIB	小品文；随笔
STAGE AND SCREEN	舞台荧屏
STOCKS	股市版
STRIP CARTOON	连环漫画
STRIP	连环画
SUMMARY	新闻摘要；内容提要
SUPPLEMENT	增刊；副刊；特刊