英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

Are women inborn “Shopaholics”? 女人是天生的“购物狂”吗?

发布者: katy | 发布时间: 2010-4-7 08:17| 查看数: 2322| 评论数: 4|

都说“女人永远都有一件买不完的衣服”。正所谓“佛靠金装,人靠衣装”,对于美丽的女人,衣服是包装自己的首先条件,基本上女性朋友们都喜欢逛街买衣服,拥有各式各样的衣服,令你每天与众不同,焕然一新!赞美与羡慕的眼光也会围绕着你。

It is said that “Woman will always have a new dress to buy”. As it goes that “The tailor makes the man”. As for the pretty women, clothes are the prerequisite of dressing up themselves. Almost all the women like to go shopping and buy clothes. All kinds of clothes will make you out of the common and take a brand-new appearance! You will be surrounded by the praise and envy.




但也经常听到身边的男同事或是朋友说到“我们家的衣柜,90%以上的衣服都是我老婆的”“我女朋友最喜欢买衣服了,明明已经有很多衣服了还要买.”“她的衣服都可以开个小小的服装店了,真不知道她到底要买多少衣服?”

We also often hear the male colleagues and friends say “90% of the clothes in our wardrobe belong to my wife.” “The best thing my girlfriend would like to do is buying clothes, she still desires to buy even she has got a lot.” “She could run a clothes store with what she possesses and we hardly know how many more she would like to buy.”



亲爱的朋友们,你怎么认为?女人是天生的“购物狂”吗?

My dear friends, what is your opinion? Are women inborn “shopaholics”?

最新评论

katy 发表于 2010-4-7 08:18:33
this topic is very interesting. it also attracted a lot of people , they pay attention to this topic because it's relation to therelife. the women would like this topic , because they are "shopaholics" , and the men want totalk about this topic because of there girlfriend or wife.这个话题很有趣,也吸引了很多人。 他们关心这个话题是因为这关系到了他们的生活。女人喜欢这问题是因为她们就是“购物狂”。而男人想要说说这个话题是因为他们的女朋友或老婆的原因。

in my opinion , women like to buy a lot of clothes , just because there want to make themselves more beautiful , a new or pretty cloth always keep them good mood . i think it's good for them ,

我认为,女人喜欢买很多的衣服,只是因为她们想把自己打扮得更漂亮,一件新的、好看衣服能让她们有好的心情,我认为这对她们很有好处!
shirley0086574 发表于 2010-4-7 08:55:56
本帖最后由 shirley0086574 于 2010-4-7 08:56 编辑

I don't think women are "shopaholics". Most of them are very housewifely, pinch pennies is their character in their wholelife.

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20 赠送红包

查看全部评分

yuanlinlin310 发表于 2010-5-3 22:50:46
i think i am ,for whether i am happy or not, i like shopping. i will feel successful when i buy my loveful 猎物 ,because i use my own money to buy them

评分

参与人数 1鲜花 +20 收起 理由
katy006688 + 20 赠送红包

查看全部评分

kevincen 发表于 2015-1-8 23:34:37
Woman will always have a new dress to buy
快速回复 返回顶部 返回列表