20鲜花
|
本帖最后由 红尘有泪 于 2010-5-3 09:55 编辑 谢谢解答,但是我以为是这样: She went to Europe 这前面是一般过去时。 accompainedby her colleague, 后面的 accompained 是她由同学陪伴,是被动 这句话换句方式说应该可以这样: She was accompained by her colleague to went to Europe. 按理说accompained 前面应该有一个was 才对,所以我不明白为什么会没了。 |
谢谢tezukazyunko的解说,学习了 |
She (who was accompained)by her colleague went to Europe .但是这样的表达不符合英语的逻辑,英语的表达一般是先说重点,所以就把went to Europe提前accompanied在句子中只是做状语。 |
谢谢tezukazyunko,现在明白了。因为我的答案解答上仅仅说是被动,原来过去分词做状语时也有表被动的。 |
grammar |
good |