四届北加利福尼亚海盗节在美国加利福尼亚州的沃雷杰举行



近2300人化妆成海盗参与了庆祝活动

　　The fourth annual Northern California Pirate Festival was held from June 19 to June 20 in Vallejo, California. Nearly 2300 people dressed up as pirates to take part in the festival, hoping to break a world record for the most people dressed as pirates in one place。

　　The current titleholder is Brixham, England, where 1722 costumed pirates were recorded。

　　6月19、20日，第四届北加利福尼亚海盗节在美国加利福尼亚州的沃雷杰举行。近2300人化妆成海盗参与了庆祝活动，他们将打破最多“海盗”齐聚一地的吉尼斯世界纪录。

　　据报道，这项世界纪录原来的保持者是英国的1772名“海盗”。