|
习惯用语 catch sb. in the (very) act (of doing sth.)(=catch sb. redhanded) 当场捉到某人 do the ... act [美口]从事某种...行动 donkey act [美俚]蠢笨的行动 Dutch act [美俚]自杀 get into the act (=get in on the act; get in on sb.'s act) (为了想捞到好处)积极参加, 插手 go into one's act [口]说自己照例要说的话, 做自己照例要做的事 have act [art] or part in 参与(某事); 与...有关 in the (very) act (of doing sth.) 在(做某事)时, 当场 正要(做某事) keep an act 举行学术答辩会 play the baby act [美]作出幼稚的举动 plead the baby act [口]以未达法定年龄为由取消所承担的责任; 借口缺乏经验请求原谅 put on an act 装模作样; 卖弄自己 read the Riot Act (对吵闹的小孩等)加以申斥; 提出警告 act against 违反 act as 担任, 充当; 起...作用 act for 代理, 代表 act like a charm 立见奇效 act of grace 恩惠; 恩典, 大赦令 Act of settlement [英史]嗣位法 act on (upon) 奉行, 按照...办事 对...起作用, 对...产生影响 对...作出决定 act one's age 行为和年龄相称, 不再孩子气了 act out [美口](用手势和语言)表演出来 实行 act up (机器等)出毛病 捣乱, 胡闹 (旧病等)复发, 恶化 act up to 遵照原则办事; 按照...行事; 履行(诺言等); 做与(自已的声望等)相称的事、相等的事 |