英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

[求助]下面的句子翻译是否正确

发布者: Jupiter | 发布时间: 2006-10-13 15:50| 查看数: 19105| 评论数: 4|

<p><span class="f14b">搜索新产品研发部-软件工程师</span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809">Software engineer in research and develop of new product department</font></span></p><p><span class="f14b"><span class="f14b">新产品研发实习工程师</span>
                </span></p><p><span class="f14b">practice engineer in research and develop of new product department</span></p><p><span class="f14b"><span class="f14b">搜索新产品研发部_PHP/JSP软件工程师</span>
                </span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809">HP/JSP software engineer in research and develop of new product department</font></span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809"></font></span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809">在线等待中........</font><p><br/></p></span></p><p><br/></p>
[此贴子已经被作者于2006-10-13 15:53:17编辑过]


最新评论

happylynn 发表于 2006-10-13 19:05:28
<p>我已经给你回短信了 如果不正确的话 还请见量</p>
Alayna 发表于 2006-10-14 01:12:14
<p><span class="f14b"><font color="#f73809">HP/JSP software engineer in research and develop of new product department</font></span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809">新产品研发部——<span class="f14b"><font color="#f73809">HP/JSP 软件工程师</font></span></font></span></p><p><span class="f14b"><font color="#f73809"><span class="f14b">research and develop 直接翻译成“研发”。</span></font></span></p>
Jupiter 发表于 2006-10-16 11:29:09
感谢各位给我的帮助
bulldog 发表于 2006-10-30 06:29:05
process
快速回复 返回顶部 返回列表