由于我已经跟她做了多年的交易了,她在我上一次购买的物品上打了些折扣。 |
自从我之后现在和她长久以来已经做生意,她减少我在我的最后购买方面的交易。 |
在生意上被他暗算后,我就停止了和他的长期往来. |
我和她做交易很久了,上一次交易时她减少了交易额。 |
由于我和她已经做了很多年的生意,所以在上次的采购中她给我了个好价钱。 |
看不懂实在看不懂~~ |
因为我已经和她有过多年的生意往来,所以在上次交易的采购价格上她给出了不错的折扣。 |
由于我与她做了这么久生意,她在我最后一单上给了个大的折扣 |
和她做了这么久生意,最后一次给了折扣 |
因为我现在长久以来一直与她做生意,她减少我在我的最后购买方面的交易。 |
what's the mean by this words? |
同意2楼的翻译,我就不写了。看看版主给的答案是什么吧。 |
因为我和她在生意上合作了多年,所以在上次买卖中她在价格上给出了不错的折扣。 |
到现在我已经和她有很长的生意往来了,在和她最后一笔交易上她给我打了折扣. |
由于我已经跟她做了多年的交易了,她在我上一次购买的物品上打了些折扣。 |
我与她做生意很长时间了,她在最近一次交易伤害了我。 |
由于我已经跟她做了多年的交易了,她在我上一次购买的物品上打了些折扣。 |