Each time I dine out with Chinese friends, I'm appalled at the amount of food that is wasted. The only conclusion I can reach is that either they've been starving for ages or hibernating for decades, from the winter-means-cabbages-only era.

每次我和中国朋友吃饭的时候，我总会为被浪费掉的食物感到心痛。 我总觉得他们要么就是饿了很久，要么就是自从“只有卷心菜的冬天”以来就一直冬眠到现在。

thank you ! this a section of chinadaily news