At arm's length是什么意思?

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

疏远, 在手臂伸得到的地方

以手的长度可触及的猜的

保持距离

看看答案

很近,就在身旁

看看答案

保持距离。

以下是我看到的资料。

At arm's length。Length在中文里的意思就是长短。At arm's length就是指和某人保持一定距离。下面这个例子是一个大学生在和他同宿舍的同学说话，请大家注意at arm's length 这个习惯用语在句子里是怎么用的：

"I keep trying to get friendly with that lovely blonde who sits next to me in biology class. But she keeps me at arm's length."

他说：“我一直设法和那个生物课坐在我旁边的金发姑娘接近。可是,她老是和我保持一定距离。”

在用at arm's length作为和谁保持一定距离的时候,一般都是这么说的：to keep someone at arm's length。

这是一个人在警告一个朋友不要和某人接近：

"Let me warn you about this Smith fellow. He seems like a nice, friendly guy. But it's wise to keep him at arm's length. You get too friendly with him, and the first thing he'll do is ask to borrow money from you."

这个人说：“我要警告你关于那个叫Smith的家伙。他看起来似乎很友好。但是，你最好还是和他保持一定距离。一旦你和他过于接近，他马上就会问你借钱。”

保持距离

疏远,在手臂伸得到的地方