英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

对不起,本店不找零钱

发布者: 谢琼 | 发布时间: 2007-9-1 08:53| 查看数: 2349| 评论数: 5|

A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant,waiting to place our order. There was a big sign posted. "No billslarger than $20 will be accepted."

The woman in front of us, pointing to the sign, remarked, "Believeme, if I HAD a bill larger than $20, I wouldn't be eating here."

中文翻译

  我和一个朋友在快餐店排队订餐,那里很醒目地写着,不接受超过20美元的大钞(请自备零钱)。

  我们前边的一个女士指着这个牌子对我们说:“上帝保佑,如果我身上有超过20美元的话,我一定不会在这儿吃饭!”

最新评论

椰风树影 发表于 2007-9-1 09:14:08
The joke has already been here before.
phantom 发表于 2007-9-3 17:09:46
What does it mean?
tataoo 发表于 2007-9-3 21:54:31
原帖由 椰风树影 于 2007-9-1 09:14 发表



The joke has already been here before.

Yes,I read it before.
Quickie 发表于 2007-9-4 00:13:05
If she has more than $20.00 , she could of eat better meal elsewhere........... that is basically what she meant.
taoxuan3210 发表于 2007-9-9 08:01:09
She has regarded God as them being praying , this woman has had amnesia , have I understood a pair?
快速回复 返回顶部 返回列表