小的时候,总是喜欢趴在地上玩虫子,有些虫子会装死。
你一动它,它就几脚朝天,一动不动,等感到危险过去后,才继续活动。
有一种动物叫做possum,负鼠,它同样是善于装死的东西。
人们就用 play possum 来指装死,装睡,装傻,装糊涂……
总之,多用在那种用一动不动的方法,避免别人注意的情况。
比如说,上课时,老师写黑板的时候往往下面一片大乱,而老师一旦四下环顾,同学又都装作一动不动的了。
这时我们就可以说?
The students played possum when the teacher looked around.
再比如有些人看上去在睡觉,其实是装的喔。
Tony seems to be asleep, but he's only playing possum.
◎When caught the snake can _________ .
1play possum
2play frog
3play cat
4play rat |
|