第一课中的对话
场景:
研修生来中心报道,作自我介绍。
对话中的人物:
田中先生 研修中心的授课老师
ラオ(拉奥) 中心的研修生,印度人
补充说明:
《新日语基础教程》是针对各国派到日本的研修生而编写的,所以课文中的内容都围绕着研修生在中心的学习、生活、实习情况。
インド 印度
電気 でんき 电器,电灯
研修生 けんしゅうせい 研修生,进修生
専門 せんもん 专业,专门
コンピューター 电子计算机
本期答案
紹介
田中:皆さん、おはよう ございます。
わたしは 田中です。
どうぞ よろしく。
ラオ:はじめまして。
わたしは インドの ラオです。
東京電気の 研修生です。
専門は コンピューターです。
どうぞ よろしく。
介绍
田中:你们早!
我是田中。
请多关照。
拉奥:初次见面。
我是印度的拉奥。
是东京电气的研修生。
专业是电子计算机。
请多关照。
小贴示:
这段是田中和拉奥初次见面时的对话。
在日本,早上打招呼时说:“おはよう ございます”或“おはよう”
介绍自己时用“わたしは ……です。”的句型。
“はじめまして,どうぞ よろしく。”这句应该是经典的日语了吧,呵呵,一定要记住哦。
[ 本帖最后由 漫天飞雪 于 2008-1-28 16:03 编辑 ] |
|