在一片东南亚的森林里,星条交汇在这张蟋蟀的夜景照片中(译注:星条指代美国国旗)。无论世界上的任何丛林里,夕阳下沉之后,树林中较常见的生物沉睡之时,罕见的生物们便纷纷出来滑行,跳跃和蜂鸣。
Stripes meet stars in this night shot of a cricket in a Southeast Asian forest. In jungles throughout the world, the sinking sun summons a menagerie of rarely seen creatures that slither, leap, and buzz while the forest’s more familiar creatures sleep. |
|