下载地址：http://blog.bjradio.com.cn/attachments/2008/04/90191_200804281847051.mp3
Eta liubov',magla bei mima nas praliejieq' % t/ d* v. B( y$ K1 c Ana magla bei nie mnie Askolkam ostreim sierdce zajieq', I v samyh dolgih naqah, kagda v dushe sto let haladov i v samam gor'kam iz snov Jiepier' nam bujiet sladka vdvayom 7 n, j9 C, P2 @ 伴唱: % g& w6 d D; C* g% _ Etu sladasq' gub tvaih ia aschuschaiu jiepier' - j4 p7 q) i7 h5 S# } I etu sladasq' nie satrut ni vriemia,ni daj'ji , ~& ^8 {8 n8 K8 u. q- O( t; Q I v sumierkah dusha zastyniet bez agnia,no vspomnish ty $ w, B0 }+ |6 r9 y" e8 a Nam nieba-eta na dvaih,sladasq' gub tvaih L8 _: Q: P , F/ V9 Q4 R8 `7 ` Eta liubov',magla by mima nas praliejieq' i navsiegda dvie sliozy zastyli b na razbitam sjieklie # ~( {5 c& w6 J9 E" i I v samyh dolgih naqah, $ ], g/ y- m/ e8 Z6 U# A0 a kagda sto let haladov I v mirie etam i tom - Z+ O3 W0 u: b Nam veqna bujiet sladka vdvayom 7 K8 B9 M0 V1 Y 8 G6 V& b8 N5 v m2 Y. s: {. w 伴唱: 4 m6 B* L" X0 H% T$ g1 P" {" @ Etu sladasq' gub tvaih ia aschuschaiu jiepier' I etu sladasq' nie satrut ni vriemia,ni daj'ji 5 c# O9 t9 L: e" C I v sumierkah dusha zastyniet bez agnia,no vspomnish ty Nam nieba-eta na dvaih,sladasq' gub tvaih Nam eta nieba na dvaih! " N' f# o: ^! }) Q Sladasq' gub tvaih - u( w/ ^8 e ~
V sumierkah dusha zastyniet bez agnia,no vspomnish ty Nam nieba-eta na dvaih o8 \+ M8 H- G4 T ! Y+ f% e# N% r6 [: g0 { 注: - s+ |, [0 M& G' { e -发音处于ai和ei之间 , }5 A/ j7 o' M& b$ B' i ei -这个没办法,我找不到什么拼音字母跟它像,多听听吧. r -这个不是汉语拼音的念法(rui瑞),是卷舌音,l的卷舌. 5 R7 J1 J# n5 ]0 J ' -俄语里的软音符号,把之前跟的辅音读轻.(其实有点像i的音) ) J# ~# q3 t: W, E2 z q -按汉语拼音的念法. 俄语里面o不是重音时读a,我在注音里都改过来了,怎么看怎么读,所以按照俄语的写法是不对的,在此注明.[转载]
