英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

奥运英语大家说

发布者: wxc | 发布时间: 2008-8-25 08:40| 查看数: 1625| 评论数: 4|

请帮忙翻译常用情景对话 大家都来参与!

5.在北京用IC卡乘公共交通很便宜,享受4折优惠.

6.一般情况下,你可以在各个公交车总站的充值网点买到IC卡.你需要付押金20元,首次充值20元.在你离开北京时可以退卡.

最新评论

cnkys 发表于 2008-8-26 08:22:57
四折是只付40%,便宜60%。所以“四折”应该是“60% off”或“60% discount”
cnkys 发表于 2008-8-26 08:27:13
5:In Beijing use IC card to by public traffic is very cheap,you can have 40 per cent sale!

5:In the normal,youcan buy the IC card at most of the frist or last station to buy it,you need to get 20 yuan , and put 20 yuan, you can give the card back when you leave Biejing!
shunitang 发表于 2008-8-26 15:16:29
在北京用IC卡乘公共交通很便宜,享受4折优惠.

6.一般情况下,你可以在各个公交车总站的充值网点买到IC卡.你需要付押金20元,首次充值20元.在你离开北京时可以退卡.

it it very cheap to use the IC card in the public transportation in Beijing and 40% offfor the IC cards.

Generally,you can buy the IC card in the charge network of each bus station.you need to deposite 20 yuan for it andtop up 20 yuan in itfor the first time.You can cancel it when you leave Beijing.
zjstqw 发表于 2008-8-30 13:14:57
cnkys和shunitang回答的都好好
快速回复 返回顶部 返回列表