前几日陪朋友逛街，她看中了一双很漂亮的靴子，可是超级贵。如果买，她下个月就要勒紧腰带过活了；不买吧，又不死心。看着她那犹豫不决的样子，我终于受不了了，说：豁出去了，先买了再说！

豁出去了，也就是做事不顾后果，冒险赌一把，那英语怎么说呢？

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

throw caution to the wind

throw caution to the wind

恩呢，不错。

throw caution to the wind.

throw caution to the winds

throw caution to the wind

throw caution to the winds

The only thing to do is to throw caution to the winds.

唯一可做的事情就是不顾一切豁出去。

throw caution in the wind

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

Throwing caution to the wind,i make a decision to sleep in the whole day,never do anthing!

it seems that everyone knows except me

throw caution in the wind

it seems that everyone knows except me