英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

购物卡 how to say?

发布者: shunitang | 发布时间: 2008-12-24 22:33| 查看数: 6329| 评论数: 30|


最新评论

zykenglish 发表于 2009-10-11 15:47:01
大多数文章中都用shopping card, 但该词有歧义(可以是商场的“购物[积分]卡”)。比较确切的说法应该是prepaid card. 根据具体情况又有下列多种说法:

purchasing card, stored-value card, consumer card, token money,token card, pick up card, etc.

评分

参与人数 1鲜花 +10 收起 理由
shunitang + 10

查看全部评分

zykenglish 发表于 2009-10-11 15:55:00
1# shunitang
购物卡 how to say?
晕!居然是指不含钱的“惠顾卡”!
哈密 发表于 2009-10-11 15:57:54
have a look~~
快乐小静 发表于 2009-11-10 11:35:08
不知道,看答案
快乐小静 发表于 2009-11-10 11:38:08
loyalty card ,学到了.
lily7660 发表于 2009-11-10 12:10:26
我的卡上写的:goods delivery voucher(提货凭证),因该是shoping card吧。
艾丫 发表于 2009-11-10 17:39:51
Sorry .I don't know.
沙如雪 发表于 2009-11-10 18:30:10
shopper card or trading card
zyx031223 发表于 2009-11-12 17:18:49
shopping card
宝贝TOM 发表于 2011-3-24 23:23:29
shopping card
hngz3000 发表于 2022-3-26 22:24:21
shopping card
12
快速回复 返回顶部 返回列表