我也发一个

The apples on the other side of the wall are the sweetest.

这山望着那山高。

The handsomest flower is not the sweetest.

最美的花不一定最香。

The proof of the pudding is in the eating.

布丁好不好，吃了才知道。

Better to wear out than to rust out.

宁可用坏，不可锈坏。

Cast no dirt into the well that gives you water.

过河莫拆桥。

He who teaches, learns.

教学相长。

Hear twice before you speak once.

多听少说。

A house divided against itself cannot stand.

家不和，外人欺。

If winter comes, can spring be far behind?

冬天来了，春天还会远吗？

In prosperity caution, in adversity patience.

顺境中，小心；逆境中，耐心。

It is always safe to learn even from our enemies.

即使向敌人学习也不会有危险。

It is better for the doer to undo what he has done.

解铃还需系铃人。

It is easy to be wise after the event.

事后聪明并不难。

Lack of work brings a thousand diseases.

一闲生百病。

Men make houses; women make home.

有男可建房，无妇不成家。

No man can call again yesterday.

昨日之日不可追。

One hour today is worth two tomorrow.

今天一个钟头抵得上明天两个小时。

Seeing is believing.

眼见为实。

Spare when you re young, and spend when you re old.

少时俭省老来花。

The pen is the tongue of the mind.

笔乃心灵之喉舌。

The years teach much which the days never know.

学问积年而成，而每日不自知。

The more you study, the more you will find yourself ignorant.

学，然后知不足。

The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one.

越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。

All is not lost that is in danger.

生于忧患。

Science is the systematic classification of experience.

科学是对经验有系统的分类。

Too much experience is a dangerous thing.

经验过多反而危险。

Between grief and nothing I will take grief.

在悲痛与虚无之间，我愿意选择悲痛。

Tears are the silent language of grief.

眼泪是无声的、悲伤的语言。

Prejudice is the child of ignorance.

偏见来自愚昧。

There can be no economy where there is no efficiency.

没有效率就没有经济。

Law can never be enforced unless fear supports it.

如果法律没有恐惧支撑，它决不能生效。

Education is the chief defense of nations.

教育是国家的主要防御力量。

The landscape belongs to the man who looks at it.

风景属于看风景的人。

Economy is in itself a source of great revenue.

节约本身就是最大的收入。

Beggars cannot be choosers.

乞丐不能挑肥拣瘦。

Without health no pleasure can be tasted by man.

没有健康就没有乐趣。

Diseases of the soul are more dangerous than those of the body.

心灵上的疾病比身体上的疾病更危险。

Early to bed and early to rise makes a man healthy.

早睡早起身体好。

I succeeded because I willed it; I never hesitated.

我成功是因为我有决心，从不犹豫。

You cannot build a reputation on what you are going to do.

你不能靠你声称将要做的事情来建立声誉。

Living without an aim is like sailing without a compass.

生活没有目标就像航海没有指南针。

Good health is a corollary of having good habits.

健康的身体是良好生活习惯的结果。

All the splendor in the world is not worth a good friend.

人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。

Creditors have better memories than debtors.

放债的比借债的记性好。

Fish and visitors smell in three days.

鱼放三天臭，客住三天嫌。

Sunday clears away the rust of the whole week.

星期天能去掉一个星期的锈迹。

The principal thing in this world is to keep one s soul aloft.

人生在世首要大事是保持灵魂的高尚。

The only way to have a friend is to be one.

唯一能获得朋友的办法就是自己先有友道。

The house of every one is to him as his castle and fortress.

每个人的家对他而言都是城堡和要塞。

Education has for its object the formation of character.

教育以造就人的品质为其目标。

First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

初恋就是一点点笨拙外加许许多多的好奇。

He that runs fastest gets the ring.

捷足先登。

He that spares the bad injures the good.

放纵坏人就是伤害好人。

A bad shearer never had a good sickle.

拙工匠常怪工具差。

A bad things never dies.

恶事传千古。

A bald head is soon shaven.

光头剃发不费时。

A barking dog is better than a sleeping lion.

吠犬总比睡狮好。

好贴，收藏了，谢谢