"Are you true you're old enough to travlling on your own?"

This sentence is difficult,please help me,every friend.

I thinkthe sentense must be wrong. Maybe the sentence should go like this:

Are you sure you're old enough to travlling on your own?

or

Is that true you're old enough to travlling on your own?

I think it's a wrong sentence.

你确定可以独自一个人去旅行了吗？

I think it's a wrong sentence.

Nicoffee我确实把它写错了，它应该是：Are you sure you're old enough to go travelling on your own? 发表于 2009-7-6 14:28 [url=https://www.enfamily.cn/static/image/common/back.gif

https://www.enfamily.cn/static/image/common/back.gif[/quote[/url]]谢谢了。

是错了，你们真是厉害。这句子是：Are you sure you're old enough to go travelling on your own?

这名翻译成：你真的到了可以独自出去旅行的年龄了吗？

可以吗？

是错了，你们真是厉害。这句子是：Are you sure you're old enough to go travelling on your own?

这名翻译成：你真的到了可以独自出去旅行的年龄了吗？

可以吗？

高天流云 发表于 2009-7-8 08:13 [url=https://www.enfamily.cn/static/image/common/back.gif

https://www.enfamily.cn/static/image/common/back.gif[/quote[/url]]

Yes...it's okay now~

I think you have got it.

Thanks to all.[1_28]

真的错了，哈哈。不小心的吧

10# 珊瑚

嗯，是不小心的。[1_46]