Jeff：

What did you do yesterday, Joan?

你昨天做了什么，琼？

Joan：

I took my Dad to a really fancy restaurant for lunch.

我带我爸爸去一家很豪华的餐馆吃午饭。

Jeff：

I bet he liked that Joan. You are very thoughtful.

我打赌他喜欢那样，琼。你很周到。

Joan：

Well, he is my Dad after all. He really helped me when I was growing up.

唔，他毕竟是我的父亲。我成长的时候他真的帮了我很多。

Jeff：

I took my father out to play golf.

那听起来很好。你让你赢了吗？

Joan：

That sounds nice. Did you let him win?

那听起来很好。你让他赢了吗？

Jeff：

Of course! It was Father's Day!

当然了！那是父亲节！

------------------------------------

对话详解：



bet vt. 打赌

I bet it will rain soon!

我确信马上要下雨!

thoughtful adj.深思的, 体贴的

You are most thoughtful.

您想得真周到。