Fire Control System 消防控制系统

Fire Detection System 火情探测系统

CO2 System 二氧化碳系统

Fixed Fire Extinguishing System 固定消防系统

Portable Extinguisher 移动灭火器

Fire-Fight Equipment 消防设备

Foam System 泡沫系统

Escape Routes 逃生路线

Breathing Apparatus 呼吸器

Gas Detection System 气体探测系统

Helicopter Facility 直升机设施

Sick-Bay (Hospital) 医务室

Pollution Control 防污控制

六. 其他 ( Others)

Cementing Unit 固井装置

Well Testing Equipment 试油设备

Mud Logging Unit 泥浆录井房

Wire Logging Unit 电测装置

Meter 米



Foot 英尺

Inch 英寸

Day (night) Shift 白(夜)班

Crew Change 倒班

Position 岗位

Evacuation 撤离

Rig

钻机

Quarters (living quarters, accommodation area) 生活区

Drill Floor (Rig floor) 钻台

Control Room 控制室

Air Compressor Room 空气压缩机房

BOP Control Room BOP控制房

Engine Room 机房

Warehouse (Store) 材料库房

Sack Storage Area 散装材料储存区

Mud pit 泥浆池

Riser Rack Area 隔水管排放区

Pipe Rack Area 钻杆排放区

Pipe Slide 滑道

Ramp 坡道

Pump Room 泵房

Coffee Room 咖啡室

Mess (dining) Room 餐厅

Recreation Room 娱乐房

TV Room

Change Room 工衣房

Kitchen 厨房