【闭嘴】嗯，嗯 都听大家说 shut up 几百遍了，可以考虑换个说法："Can it" 闭上那个嘴巴的意思，用法跟 shut up 一模一样：Can it! （Can是罐头的意思，叫你把你要说的话放在罐头里不要说出来）。I can't hear, can it 听不到，闭嘴！