你的大学“穿衣经”只有牛仔配T恤？说明你已经OUT了。随着高校生活与社会的接轨，为了呈现出最好的一面，正装才是王道。快来更新一下你的衣橱吧！

While a man’s typical collegiate wardrobe consists of blue jeans, collarless T-shirts, flip flops, hoodies and sneakers, there are occasions that require college boys to dress up a bit and show they’re ready for the real world.

尽管典型学院派男生的衣橱主要包括牛仔裤、圆领T恤、人字拖、帽衫以及板鞋，但遇到某些场合，身为学院男生的你还是需要穿得正式一点，表现出已经准备好步入社会的态度。

So boys, have a look at the following list of clothing items that every college man needs in order to project the image of a put-together young man.

所以伙计们，想要把自己打造成一个穿衣搭配高手的话，就要看看下面的学院派男生服装清单哦！

A tailored suit

西装

Until you graduate from college, there aren’t many occasions to wear suits. But this doesn’t mean you don’t need one. Let’s say you land an interview for your dream internship or you need to attend an honors ceremony. You’ll want to look your best and show that you want to be taken seriously.

尽管大学毕业前，能穿正装的场合很少。但这并不意味着你不需要备上一件。比如说，你得到了一次梦寐以求的实习面试机会，或者你需要出席一场颁奖典礼。你想要呈现出最佳状态，并得到对方的重视。

A good suit doesn’t have to be expensive. Even a cheap suit can look good if it fits well. Stick with single-breasted suits with two or three buttons. While black is always the safest option, gray and navy blue are also good choices.

好西装并不一定要价钱高。如果剪裁合身的话，即便是廉价西装也能穿出大牌的感觉。两粒扣或三粒扣的单排扣西装是明智之选。虽然黑色永不会出错，但灰色和深蓝色也是很好的选择。

A white button-up shirt

纽扣白衬衫

Investing in a crisp, white dress shirt is something you’ll never regret. It can be paired with blue jeans for an effortlessly stylish look. There are also occasions when a suit would be too formal but you still want to put your best foot forward. For those occasions, a white dress shirt will do the trick. Together with a pair of dark pants, this garment will exude professionalism when you’re giving a class presentation, for example.

囤上一件利落的白衬衫保你不会后悔。如果再配上一条蓝色牛仔裤，就能轻松打造出型男范儿。还有些场合，穿西装显得过于正式，但你仍想展现出最好的一面。在这种情况下，一件白衬衫便可应付自如。例如当你要做一场课堂报告时，白衬衫加深色裤子的组合便可彰显专业性。

A pair of dark jeans

深色牛仔裤

We know how much college guys are into jeans. They’re comfortable, convenient, and go well with almost everything from polo shirts and hoodies to blazers. But having at least one dark-rinsed pair of denim in your closet is an even safer bet. Dark jeans are more formal than light blue jeans. They can be worn not only to class, but also to dinners or semi-formal events without raising any eyebrows.

我们都知道大学生们有多迷牛仔裤。牛仔裤舒适、方便又百搭——polo衫、帽衫到西装外套皆可。而为确保万无一失，你至少要在衣橱里备一条深色水洗牛仔裤。相对于浅蓝色牛仔裤，深色牛仔裤更正式一些。不仅上班时可以穿，即便是在赴正餐或其他半正式场合时，它们也不会引起别人的反感。

As for the style of dark jeans, “slim” and “straight” are both fine. But make sure you stay away from the baggy ones.

在裤型方面，“修身”和“直筒”都是不错的选择。但记住，远离那些松松垮垮的宽松版型。

A pair of lace-up dress shoes

系带皮鞋

To look like a future leader from head to toe, a good pair of lace-up dress shoes is another clothing piece you should invest in. Just like the tailored suit, they’re not needed for most of your college days, but they’ll carry you through the most important events of those years.

想要从头到脚展现出领导潜质，一双考究的系带皮鞋是你值得投资的服装单品。同西装一样，皮鞋在大学里很少派上用场，但却可以伴你走过未来的一些重大场合。

When it comes to a pair of dress shoes, it’s all right to spend more than you would normally feel comfortable spending on a pair of shoes. A well-made pair will last for your entire college experience and far beyond that.

购买正装皮鞋时，即便大大超出日常购鞋预算，你也不必心疼。一双做工上乘的皮鞋足以陪伴你走过整个大学，甚至更久。