英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

待我长发及腰

发布者: kathy | 发布时间: 2013-10-20 23:27| 查看数: 1764| 评论数: 2|

02.jpg

【原诗】待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。 寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。

【回信】待卿长发及腰,我必凯旋回朝。昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。东都霞色好,西湖烟波渺。执枪血战八方,誓守山河多娇。应有得胜归来日,与卿共度良宵。盼携手终老,愿与子同袍。

附送几句,送给你想送的人

The most important thing in life is not how long you will live,but whom you are living with.

人生不问长短,但求白首同心之人。

The old dreams were very good dreams; they didn't work out, but I'm glad I had them.

旧梦很美,虽未能实现,但我很欣慰它们曾萦绕心田。《廊桥遗梦》

Don't cry because it is over,smile because it happened.

不要因为结束而哭泣,微笑吧,因为你曾经拥有。

All the bright precious things fade so fast...and they don't come back.

所有的光鲜亮丽都敌不过时间,并且一去不复返。《了不起的盖茨比》

I can't wait to spend the rest of my life with you.

我迫不及待想和你白头到老。

最新评论

袅袅 发表于 2013-10-21 13:21:29
沙发一个!
david 发表于 2013-10-21 13:26:19
诗很美。中文还是博大精深啊。大家在学习英文的同时,也要好好学习一下我们的母语。
快速回复 返回顶部 返回列表