China's Li Na breezed through the opening round of the Australian Open on Monday, taking just over one hour to defeat Ana Konjuh of Croatia 6-2, 6-0.Getty Images周一，墨尔本，李娜在澳网首轮比赛中击球。

中国网球选手李娜周一轻松闯过澳网公开赛(Australian Open)首轮比赛，仅用一小时就分别以6-2和6-0的比分击败了克罗地亚的孔祖(Ana Konjuh)。

The No. 4 seed will play Belinda Bencic in the second round after the Swiss player beat Japan's Kimiko Date-Krumm 6-4, 4-6, 6-3. Date-Krumm made her debut at the Australian Open in 1990. She retired in the mid-1990s and since her comeback in 2009 has only progressed beyond the first round once. 四号种子选手李娜将在第二轮迎战班席克(Belinda Bencic)，此前该瑞典选手以6-4、4-6、6-3的比分击败了日本选手伊达公子(Kimiko Date-Krumm)。伊达公子1990年首次亮相澳网，并于上世纪90年代中期退役，自从2009年复出以来，她只有一次闯过首轮比赛。

In the same section of the draw, Venus Williams of the U.S. was beaten in three sets by Russia's Ekaterina Makarova, the No. 22 seed. Williams, the former world No. 1, was not seeded in this tournament, her 13th Australian Open. 在同一组抽签的选手当中，美国选手大威廉姆斯(Venus Williams)与22号种子选手俄罗斯的马卡洛娃(Ekaterina Makarova)连战三盘后落败。前世界排名第一的女单选手大威在这次比赛中不是种子选手，这也是她第13次参加澳网。

Makarova will play Williams's compatriot Irina Falconi in the second round. 马卡洛娃将在第二轮迎战另一位美国选手法尔科尼(Irina Falconi)。

In other matches Monday, the opening day of the tournament, Australia's Casey Dellacqua beat Vera Zvonareva of Russia and will face 18th seed Kirsten Flipkens in the second round after the Belgian beat British No. 1 Laura Robson 6-3, 6-0.

周一是澳网比赛的第一天，在当天进行的其他比赛中，澳大利亚的德拉奎亚(Casey Dellacqua)战胜俄罗斯的兹沃纳瑞娃(Vera Zvonareva)，将于第二轮迎战18号种子选手比利时的弗利普肯斯(Kirsten Flipkens)。弗利普肯斯以6-3和6-0.的比分战胜了英国排名第一的选手罗布森(Laura Robson)。