【时尚口语】

grow on somebody, to become familiar to and desired by somebody这个俚语的意思是渐渐地被某人喜欢、对某人越来越有影响；

例如：She sort of grows on me after a date. 在跟我约会一次之后，[我]慢慢有点喜欢上[她]了。

注意，A grows on B 意思是B渐渐喜欢A，或A对B的影响越来越大。

特别注意：A grows on B是指A对B的影响越来越大，反过来说是B对A越来越有感觉，不要弄反了，

如：I sort of grow on you, don't I? 你慢慢有点喜欢上我了是不？你有点慢慢难以抵挡哥的魅力了是不？你慢慢有点被哥迷倒了是不