相信很多朋友小的时候都和小编一样喜欢捏泡泡袋。那么,“泡泡袋”用英文怎么说呢?bubble wrap,注意这里的wrap作不可数名词。柯林斯词典对于bubble wrap给出的解释是:a type of polythene wrapping containing many small air pockets, used as a protective covering when transporting breakable goods.用大白话说,就是在运输易碎物品的时候,用来保护的一种聚乙烯包装,这种包装有很多小气泡。我们来听一下例句:
Stuff delicate postal packages with old newspapers or junk mail instead of bubble wrap.
用旧报纸或废邮件来包裹易碎的邮包,不要用泡泡袋。
[泡泡袋]
对于泡泡袋呢,我们可以捏,叫pinch、可以压compress,还可以刺破,叫puncture,让它发出噼噼啪啪的爆破声popping sound。据说,不仅小孩子,很多大孩子也喜欢摆弄泡泡袋,乐在其中,不能自拔。
|
|