8 Things About Growing Up That No One Will Tell You, So I Will

Growing up is never easy, everyone is bound to have their share of ups and downs. There are undoubtedly challenges ahead that will require hard work and dedication, but you can also stay entertained in the process.

成长并不容易，每个人注定会遇到波折。毫无疑问前方的挑战需要你的努力和奉献，但你也还是可以好好享受这个过程。

1. Your Safe Places Will Always Be Your Favorite

安全地总会是你喜欢的地方

As much as you grow up, and as far as you move away, the places you cuddled up as a toddler will always be your favorites. Suddenly, you’ll be looking for more reasons to visit Grandma’s house.

随着年龄的增长，你走得越来越远，那个让你如孩童般蜷着身子的地方会是你喜欢的地方。突然某一天，你会找各种理由回到祖母的房子里去。

2.You Can Choose Your Work

你可以选择你的工作

Everyone will tell you that you must choose a career that pays off. However, remember that you will spend approximately 90 000 hours at work over your life. Choose something you love.

人人都劝告你应该找一份有薪水的工作。但是，记住你一辈子有将近90000个小时的工作时间。选择做你喜欢做的事情。

3.You Can Choose Your Dream Life

你可以选择过你梦想中的生活

Though it’s easy to get tied down with responsibilities, you really can pursue the things you always dreamed of.

虽然很容易被责任所束缚，但你真的可以选择过你想要过的生活。

4.The World Is Bigger Than You Think

这个世界比你想的要大

Keep in mind that the world is much bigger than you think. Thousands of distinct and impressive cultures span the globe, waiting for you to appreciate them.

记住，这个世界比你想的要大。很多种独特让人印象深刻的风俗文化遍布全球，等着你去欣赏。

5.You Are More Talented Than You Think

你的能力超乎你想象

You are also likely to find that your younger self was too critical on you.

你可能也觉得年轻的你对自己太严格。

6.But Talent Isn’t Enough To Get You There

你的天赋并不足以能让你走到你想去的地方

Even though you should appreciate yourself, unfortunately you’re about to find out that talent is not enough to get where you want to go. Hard work, perseverance, dedication, and tenacity are all required as well.

即使你很认可自己，但你还是会发现你的天赋并不能足以让你到达你想要去的地方。还需要勤奋、毅力、奉献和坚持。

7.Money Is Worth More Than You Think

钱的价值超乎你想象

Money suddenly spends faster than you think as soon as you’re paying more of your own bills. For a long time, it will seem like no matter what you do, you barely make ends meet.

在付账单的时候，你会发现突然间花钱的速度比你想象中要快。很长一段时间里，就好像不管你做什么，你都很难做到收支平衡。

8.You Don’t Have Forever To Be Adventurous

你不必永远做一个探寻者

Make sure you strike out and discover a new corner of the world while you’re growing up, because you don’t have forever to be adventurous.

在你长大的过程中一定要找到你自己的小天地，因为你不必永远都做一个探险者。