楼主的问题作为翻译类似乎有些长了吧。
你可以先自己翻译,然后让大家来帮你修改,这样比较好吧。
翻译类发贴规则请看这里 https://www.enfamily.cn/dispbbs.asp?boardID=8&ID=7979&page=1
这里给你一个翻译版本供参考:
is an enterprise specially engaged in designing, developing, producing and selling of motorcycle spare parts with mould, model, plating and assembling workshop in existance. The products are designed through the unite efforts of our factory and the career men who have eighteen-year experience in designing Macao racing motorcycle. It by no means has any precedent in the current market, and it has obtained national patent. The unique characteristic endows the products with unmatchable competing strength. It has gained the recognition from mainframe factories, and now it is enjoying high reputation among craft brothers. We hold the managing policy of "high standard","high precision" , "zero fault", and the conception of exceeding all the ordinary expectation to expore and inspire all the approaches that are brand-new and full of creation, and to keep exceeding client expectations. |
恩!以后发贴一定先看论坛规则.真的很谢谢你!!! |