英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

困难你只会说“Difficult”吗?看看这10种其他的说法

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2015-10-7 15:05| 查看数: 1362| 评论数: 0|



中文里有句流行语叫做“人艰不拆”,其实是“人生已经如此艰难了,有些事就不用拆穿”的简略说法。

小编觉得,这句流行语并不是空穴来风、人们一时觉得好玩发明出来的玩意,而是许多人有感而发,从而形成共鸣的一种时代现象。现在的社会竞争越来越激烈,若想要获得更好的生活,我们不得不更加努力地奋斗。所以,大家才会有“人生如此艰难”的感叹。

7b45acbafd9a477147f188f6af116deb.jpg

不过,人家老外过得也不见得有多轻松,只是他们早就已经适应并且看淡了这种竞争。其实在英语里,也有不少抱怨“这个东西好难”的习惯用语。今天,我们就跟着外教的步伐来看看10种不一样的抱怨困难的方式吧。

Ten ways to say it isn’t easy.

1. It's not so easy..

It's not so easy driving a car and doing my homework.

2. It's a bit tricky..

It's a bit tricky to talk at the moment boss, I’m in a meeting with the competition.

3. It's not the easiest ___ in the world..

Crab, It's not the easiest food in the world to eat.

4. It's quite tough at times..

Trying to speak perfect English is quite tough at times.

5. It's quite hard going..

It's quite hard going climbing a mountain in winter.

6. It's nigh on impossible..

It's nigh on impossible to remember new words every day.

7. The course is quite demanding.

Many people fail because the course is quite demanding.

8. The course can be gruelling at times

Female soldiers will attend the grueling training course

9. It isn't a walk in the park

Cooking for many people isn't a walk in the park

10. It's not a course for the faint-hearted.

Being a policeman isn’t a job for the faint-hearted.

Let’s review:

1. not so easy

(不简单)

2. a bit tricky

(有点棘手)

3. not the easiest …… in the world

(肯定不是世界上最简单的事)

4. quite tough at times

(有时很艰难)

5. quite hard going

(做起来太难了)

6. nigh on impossible

(几乎是不可能的)

7. quite demanding

(要求太高了)

8. gruelling at times

(有时候很虐人)

9. not a walk in the park

(不像在公园散步一样容易)

10. not for the faint-hearted

(不适合懦夫)

和往常一样,小编希望这10句英语能够让你的英语表达更加丰富。不过这可没完,因为华生突然想到另外一句流行语,听着很有趣。只是你可能没想到,小编要说的这句话是中文,叫“人干事”。其实这句话和“人艰不拆”一个套路,都是一整句话的简略说法,全文是:这是人干的事情吗?。

ef480b572431b5146660c9387ae3b6dc.png

这就当作是英语学习之外的开心果了,如果你觉得开心,也别忘记分享给好友们看看。明天我们就要迎来第一天工作了,如果你想抱怨工作的艰辛,试试用上面这10句话在评论里造句一下吧。小编承诺,如果你在评论里骂了老板,我一定会为你保密。


最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表