英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

“臭不要脸”用英语怎么说?美国人地道口语表达

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2016-4-22 23:53| 查看数: 2998| 评论数: 1|

0?wx_fmt=gif.jpg

昨天在网上看《欢乐喜剧人》听宋小宝骂人的小品很搞笑,他骂人都是那么搞笑,比如臭不要脸,就你那损样...。哈哈,闭上眼睛想起他的样子就好笑。言归正传,接下来说下“臭不要脸”用英语怎么说?

“臭不要脸”在美国人口语中你让我很恶心的意思,你可以说You make me sick,说的难听点比如男的可以说:son of bitch ,女的可以直接说:Bitch.

战友记住我说的一段话:千万不要用汉字去翻译英文表达口语,臭不要脸会想臭的单词是什么,,,千万不要,学习英文就要了解美国人,英国人的思维习惯。好比老外学中文一样到中国来就要了解中国人的思维和语言特点。

接下来学一些相关口语句子:

1,Do not give me your shoot.

别跟我胡扯

2,Can you do anything right?

成事不足,败事有余

3,We had a quarrel

我们吵架了

4,Drop dead. 去死吧


最新评论

Simon Zhu 发表于 2016-4-23 17:29:08
学习了,感谢分享
快速回复 返回顶部 返回列表