①Don't be glib.

别跟我油腔滑调。

glib [glɪb] 油嘴滑舌的

②I'm zoned out.

我走神了。

zoned out 无法专心，处于状况外

和day dreaming意思相似

另外

zoned in

指很专注于某一个领域或方面的事物并能做的很好。