当我们踏上旅途，入住酒店时，各种房型的英文表达可不能弄错，不然可能会带来一些不必要的尴尬哦。今天，我们就来聊聊 “Double room” 这个常见却容易被误解的表达。

“Double room”原来不是“双床房”？

很多人一看到 “Double room”，自然而然地就认为是 “双床房”。然而，事实并非如此。“Double room” 实际上指的是 “双人房”，通常配备一张双人床。

举个例子：

I booked a double room, expecting twins, but got a double bed. Oops, awkward!

我预订了双人房，以为有两张床，结果只有一张双人床。哎呀，尴尬了！

“Twin room” 才是真正的 “双床房”，里面有两张单人床。所以，下次在预订酒店的时候，一定要仔细分辨这两个表达，可别再弄混啦。

举个例子：

We booked a twin room for our trip as we prefer separate beds.

其他预定房间的英文表达

一、套房类

Suite room / Presidential suite（套房 / 总统套房）

The newlyweds stayed in a luxurious suite room.

这对新婚夫妇住在一间豪华套房里。

Deluxe suite（豪华套房）

They splurged on a deluxe suite for their anniversary.

他们为了周年纪念日挥霍了一把，订了一间豪华套房。

二、特色房间类

Family room（家庭房）

The family booked a family room to accommodate all members.

这一家人订了一间家庭房以容纳所有成员。

Honeymoon suite（蜜月套房）

The couple chose a honeymoon suite for their romantic getaway.

这对夫妇为他们的浪漫之旅选择了一间蜜月套房。

三、按床铺类型分类

Single room（单人间）

He booked a single room as he was traveling alone.

他独自一人旅行，所以订了一间单人间。

Triple room（三人间）

The group of friends got a triple room to share.

这群朋友订了一间三人间共同居住。

Quad room（四人间）

The family with two kids needed a quad room.

有两个孩子的家庭需要一间四人间。