香港渝振控股集团有限公司董事局主席陈振东表示发行500元大额人民币现钞时机已成熟的一个提议，关于500元面额人民币的话题，成为网络热议焦点。
声明：该图片来源于互联网，非正式发行的流通人民币。图片仅供展示说明。本网站尊重《人民币管理条例》、《人民银行法》等相关法律规定。转载请附说明、本网站不承担任何相关责任。
The CPPCC might be over, but people are still debating some of the more outrageous proposals considered by the committee. And the most recent issue to put Chinese netizen's into the typing tizzy is a proposal (reported via ChinaSMACK and Netease) to increase the largest renminbi denomination from RMB 100 to RMB 500.
The report, submitted by CPPCC national committee member, and chairman of the board at Hong Kong Yu Zhen Holding Group Co Ltd, Chen Zhendong (陈振东), alleges that RMB 100 bills are no longer sufficient considering the rapid growth of the economy.
Chen is quoted as saying, "Cash denominations are too small for the significant increasing cash transactions in the society, which is a waste of time for the financial institution and the people."
Upping the largest bill will also be a cost saving mechanism allowing banks to refill their ATMs less frequently and the government to print less money.
Anyone who's ever tried to put a deposit on an apartment knows the uneasy feeling of rolling up to the contract meeting with a backpack full of cash, but if this was to ever go through, we're fearful of its unintended consequences on Shanghai transportation. Shanghai cabbies find it difficult enough to break RMB 100 bills, so we can only imagine the expletives we'd hear when we dig out a RMB 500 bill.
Other concerns brought up by netizen: issues of RMB counterfeiting (if you get a fake RMB 500 bill you lose much more than with a RMB 100 bill), robbery and the need for labor intensive jobs (there are enough people to refill the ATM machines frequently, so why cut jobs?).
相关中文报道（摘自速图网）
因为全国政协委员、香港渝振控股集团有限公司董事局主席陈振东表示发行500元大额人民币现钞时机已成熟的一个提议，关于500元面额人民币的话题，成为网络热议焦点。
速途网注意到，甚至有人煞有介事的设计出500元面额人民币的图案放在网上。对于这件事，银行业的从业人员称"根本没听说这回事"。一位互联网媒体人士对速途网分析，500元人民币的话题引互联网强烈关注，一方面是跟这次两会上陈振东的一个提议有关，更重要的是，或与当下宏观经济形势的通胀预期相关，强烈的通胀预期使网民们更愿意相信这个传言是真的，实际上并没有政策依据。"500元面额人民币的传说，也许恰恰反应了网民们对宏观经济非常关注吧 "。 |
|
