都说“女人永远都有一件买不完的衣服”。正所谓“佛靠金装,人靠衣装”,对于美丽的女人,衣服是包装自己的首先条件,基本上女性朋友们都喜欢逛街买衣服,拥有各式各样的衣服,令你每天与众不同,焕然一新!赞美与羡慕的眼光也会围绕着你。
It is said that “Woman will always have a new dress to buy”. As it goes that “The tailor makes the man”. As for the pretty women, clothes are the prerequisite of dressing up themselves. Almost all the women like to go shopping and buy clothes. All kinds of clothes will make you out of the common and take a brand-new appearance! You will be surrounded by the praise and envy.
但也经常听到身边的男同事或是朋友说到“我们家的衣柜,90%以上的衣服都是我老婆的”“我女朋友最喜欢买衣服了,明明已经有很多衣服了还要买.”“她的衣服都可以开个小小的服装店了,真不知道她到底要买多少衣服?”
We also often hear the male colleagues and friends say “90% of the clothes in our wardrobe belong to my wife.” “The best thing my girlfriend would like to do is buying clothes, she still desires to buy even she has got a lot.” “She could run a clothes store with what she possesses and we hardly know how many more she would like to buy.”
亲爱的朋友们,你怎么认为?女人是天生的“购物狂”吗?
My dear friends, what is your opinion? Are women inborn “shopaholics”? |
|