Lily:
Amy, do you like mouse?
艾米，你喜欢老鼠吗？
Amy:
Not, the mice always make the house smelly and disgusting. But I like Mickey Mouse.
不喜欢，老鼠不但很恶心，还会将房间弄得很臭。但是我喜欢米奇老鼠。
Lily:
Mickey Mouse does cute! What about chipmunks, especially chipmunks that can sing?
米奇确实很可爱。那你喜欢花栗鼠吗，那种会唱歌的花栗鼠？
Amy:
Singing chipmunks? If they can really sing as well as the chipmunks in the movie Alvin and Chipmunks, I believe I would be a big fans of them.
会唱歌的花栗鼠？如果他们可以像电影《艾尔文和花栗鼠》里的花栗鼠一样很会唱歌，我想我会是他们的大粉丝的。
Lily:
So do I. They are good singers, and cuter than the mouse that always steal our food.
我也是。他们真的唱得很好，也比那些只会偷吃东西的老鼠可爱多了。
Amy:
Unfortunately, they only exist in the fancy world.
不幸的是，他们只是幻想的。
Lily:
You really think so?
你真的这么认为吗？
Amy:
Yeah, because we never seen any intelligent animals in real world, they only appear in TVs.
当然了，我们从来就没有在现实生活中见过那样聪明的动物，他们只出现在电视中。
Lily:
You shouldn’t be so passive. Anyway we human beings are not the master of the world; the animals might treat us as idiots.
你真不该这么消极。不管怎么说，我们人类并不是这个世界的统治者，在动物眼中，我们也许是傻子。
Amy:
That sounds interesting.
你讲得真有趣。 |
|
