Sam:
Hey, body, where do you want to eat?
哥们,想去哪吃?
Tom:
Mmm, I have no idea. What about you?
嗯,不知道,你呢?
Sam:
I heard that there will be a restaurant selling sushi next to our company.
我听说咱们公司隔壁要开一个寿司店了。
Tom:
Do you love sushi? Oh, please, I am allergic to seafood.
你喜欢吃寿司?哦,别,我对海鲜过敏。
Sam:
When? I remembered you like the seafood before.
什么时候?我记得你以前喜欢吃海鲜的啊?
Tom:
I like to eat cooked seafood, not fresh. Each time when I eat sushi, I would feel terrible.
我喜欢吃加工过的海鲜,不是生的。每次一吃寿司,我就感觉不舒服。
Sam:
So it is. My mum is Japanese, so I feel good when I eat it.
原来是这样。我妈妈是日本人,所以我吃着觉得不错。
Tom:
Is there any relevance?
这有关系吗?
Sam:
Yes, scientists have found that there exsisting a kind of enzyme in Japanese' stomach.Which can help them to digest sushi.
是的,科学家发现日本人的胃里有一种酶。这可以帮助他们消化寿司。
Tom:
That's fantastic! It's must be a miracle in biology.
好神奇呀!这一定是生物界的奇迹。 |