Paddy: Have you ever given blood?

帕迪：你有献过血吗？

Jim: No and I never go to hospitals. I hate them.

吉姆：没有，我从不去医院。我讨厌医院。

Paddy: Why?

帕迪：为什么？

Jim: I don’t like the smell.

吉姆：我不喜欢那个味道。

Paddy: But it’s a clean smell.

帕迪：但是那是干净的味道。

Jim: It always makes me feel nervous. I never know where to go or which room to visit – it’s so confusing. And I don’t like needles and I can’t stand the sight or even the thought of blood.

吉姆：它总让我感觉紧张。我从来不知道该去哪里，该去哪个房间——太让人困惑不解了。我也不喜欢针，我不能忍受那种场面，或者连想到血都不行。

Paddy: Come on don’t be so squeamish. There’s nothing to be afraid of. Don’t be such a wimp. You can save people’s lives by giving blood and if you ever need blood yourself you go to the front of the queue if you have donated previously.

帕迪：哎，不要这么敏感了。没有什么好害怕的。不要像个胆小鬼一样。通过献血你能拯救别人的生命，而且如果你之前献过血，当你需要血的时候，你就可以享有优先权。

Jim: Maybe I should give it a go…

吉姆：或许我应该去试一次…

Let’s go over some phrases now. 让我们一起来回顾一下有用的短语吧！

squeamish: frightened easily 易害怕的，易受惊的

wimp: feminal boy 胆小鬼

go to the front of the queue: 享有优先权