XXX / XXX 合资签字议式 We translated like this : " Signature Ceremony for the Joint Ventrue between XXX and XXX "

[此贴子已经被soso于2005-11-23 16:34:26编辑过]

请将 Signature 改为 Signing 而其余不变。

somebody said "signature" is also OK , so ,i am confused .

Don't worry, iceboy. 'Signature' is okay to some extent, though much less formal than 'Signing' - you may google them and compare the two numbers of occasions.

ok ,i get it. Since we will joint venture with a foreign corporation , so i think "Signing" is better , right?