Text:
- Jenny, I know you like Jack a lot, but what do you like about him?
詹妮,我知道你很喜欢杰克。但你到底觉得他怎样?
- Well, I don't know, but there's just something about him.Don't you think so?
我不知道,但他就是有一些特别。你不这么认为吗?
- Really?What's that "something"?
真的吗?“一些”是什么?
- Well, he's gentle, patient, successful, and MATURE.I think He's my Mr. Right!
他很绅士,耐心,成功,还很成熟。我想他就是我的白马王子了!
- MATURE is a good word, but don't you think he's a little old for you?He's almost twice as old as you are!
成熟是个很好的评价,但是你不觉得他对于你太大了一些吗?他的年纪是你的两倍啊!
- Well, age shouldn't be something that gets in the way of a person's marriage.As long as we love each other, age is not an issue.
年龄不应该成为结婚的阻力因素。只要我们爱着对方,年龄不会是个问题。
- But what will others think?
那别人会怎么看?
- I don't care what others will think about us.I just know I love him and he loves me...and that's all that matters.
我不在乎别人怎么看我们。我知道我爱他,他也很爱我……这才是最重要的。
Let’s go over some phrases now. 让我们一起来回顾一下有用的短语吧!
- He's gentle, patient, successful, and MATURE. 他温柔、有耐心、成功又成熟。
- I think He's my Mr. Right! 我觉得他是我的白马王子!
- Age shouldn't be something that gets in the way of a person's marriage.年龄不应该成为结婚的阻力因素。
- As long as we love each other, age is not an issue. 只要我们相爱,年龄不是问题。
- That's all that matters. 这才是最重要的。 |
|