英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

梵蒂冈图书馆整修竟耗资900万欧元

发布者: yingy1ng | 发布时间: 2010-9-16 13:44| 查看数: 1439| 评论数: 1|

9538336093736208839.jpg

资料图:梵蒂冈图书馆整修竟耗资900万欧元



  The Vatican's Apostolic Library is about to reopen to scholars on September 20, following a three-year, 9-million-euro renovation. The library, started by Pope Nicholas V in the 1450s, has about 150,000 volumes of manuscripts.

  梵蒂冈使徒图书馆历经三年整修工作,耗资900万欧元,终于将在9月20日重新向学者开放。该图书馆油教宗尼古拉斯五世于15世纪50年代成立,藏书中手抄本达15万册。

3344300624214200073.jpg

资料图:梵蒂冈图书馆整修竟耗资900万欧元



  Some 4,000 to 5,000 scholars are given permission to conduct research in the library every year; access is generally restricted to academics conducting post-graduate level research.

  每年只许约4000到5000位学者入馆研究,研究内容水平不得低于研究生论文水平。

16235202067075789647.jpg

资料图:梵蒂冈图书馆整修竟耗资900万欧元



  None of the items in the library can be checked out, and rules for working inside are strict: No pens, food or even mineral water are allowed in the manuscript reading room.

  馆内一切物件不外借,进入内部阅读时严禁携带食物和笔,而要阅读手抄本,矿泉水也不得携入。

最新评论

小猫女子 发表于 2010-9-17 11:13:59
In fact,there are many new vocabularys in this article.learn from it.
快速回复 返回顶部 返回列表