英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

上海世博会热门词汇之门票篇

发布者: yingy1ng | 发布时间: 2010-9-17 21:36| 查看数: 1477| 评论数: 2|

designated day 指定日

Peak Day ticket 指定日门票

指定日票是根据上海世博会会期参观客流预测,对可能出现的部分客流高峰日采取限定参观日期、上浮价格、限量销售等调控措施设置的票种。指定日票分为指定日普通票和指定日优惠票两种。

参考近几届世博会客流规律,结合上海世博会实际情况,2010年“五一”假期(5月1日-5月3日)、“十一”假期(10月1日-10月7日)、上海世博会闭幕前一周(10月25日-10月31日)被设为指定日,指定日天数共17天。

standard day 平日

standard day ticket 平日门票

平日票是上海世博会举办期间除指定日外的其它所有参观日(共167天)可通用的门票。平日票分为平日普通票、平日优惠票、3次票、7次票和夜票五种。

0013729e41a90d447cf805.jpg
工作人员展示上海世博会门票


designated/peak day special ticket 指定日优惠票

standard day special ticket 平日优惠票

指定日、平日优惠票适用残疾人士 、1950年及之前出生的人士、普通高等教育阶段、高中教育阶段和义务教育阶段在校学生、身高超过1.2米的儿童、中国现役军人。

购票及入园时需出示相关有效证件。

universal ticket system 一票通用制度

世博园区实行“一票通”,参观者凭票可免费参观所有展馆、观看园区内所有文化演艺活动。

reservation service 预约服务

根据世博会惯例,同时也是上海世博会为参观者提供的一项重要服务,世博园区内部分展馆和文化演艺活动提供预约服务。其中,中国国家馆实行全预约,园区内其它展馆和文化演艺活动实行部分预约。参观者预约成功后,可在指定时间入馆参观,无需长时间排队等候。

group tickets 团体票

上海世博会团体票分为普通团体票和学生团体票两类。

mobile paymeny 移动支付

指的是通过移动终端进行支付,主要指手机支付。本届上海世博会上,用户可选择购买“手机门票”,入园时只需在检票口将手机放到特定的感应区域“刷”一下,挥手之间就能完成检票过程。


最新评论

沫倩 发表于 2012-3-29 12:58:59
哈,现在手里还有好多用过的世博会门票。我去了哦~~
上官飞飞 发表于 2012-3-29 13:18:44
现在还在想曾经游世博
快速回复 返回顶部 返回列表