英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

[原创]It's My Life

发布者: cooby | 发布时间: 2006-10-24 13:15| 查看数: 59900| 评论数: 14|

The next day when I was broken up from my own sweat dream,the clock had nearly pointed to 10AM.But having drunk so much beer and been no go sleeping till 4AM,this was far more from the amount required for me .It was a call ,that shit call,which came not in it’s right time.

A call is a call.I had to reply it in patience although I was really frefull at the moment.It is TD,the gay said.The next moment all my drowsiness got off .The name reminded me of the tall ,thin and sunshine boy and his semismile.The voice I hadbeen not heard for months finally came. What a surprise ! It was a really nice morning! But it seemed that the guy was born to give the orther surprise. Well,what is ur life,and I will go to Yunnan for a life drawing and seek for the true meaning of my life ,so I need ur blessings.the guy said again,started to bone the shock.

What is my life ,I swear it’s the most difficult question in my life ,just as " to be or not to be “for Hamlet.Just like every college student,I go to have classes (ofcourse play hooky too),attend lectures and kinds of activities, make friends,play net games etc.Life rans so rapid that I must make the best of time and keep the moving step quick enough to catch with it .So there is no time left for me to think any more.What I can only do now is enjoy every process of it.

And if I wanna say anything about this,perhaps Bon Jovi in his song "It’s my life “will take me .

It’s my life.

It’s now or never!

I ain’t gonnar live forever.

I just want to live while I’m alive (It’s my life)

My heart is like an an open highway

Like Frankie said,

I did it my way.

I just wanna live while I’m alive.

It’s my life!


[ 本帖最后由 cooby 于 2006-11-20 00:49 编辑 ]

最新评论

happylynn 发表于 2006-10-25 00:49:58
<p>haha,funny.</p><p>if I met such call,i would leave it aside and keep sleeping.</p>
Rita娜 发表于 2006-10-25 13:56:41
<p>You are so lucky to answer such a surprising call, i never met this, hoho</p>[em04]
[此贴子已经被作者于2006-10-26 9:24:29编辑过]

Wupeng 发表于 2006-10-28 20:18:36
i love this song "it's my life",its rhythm is so graceful
Rita娜 发表于 2006-11-1 16:44:15
<p>The first time I enjoyed the song, its rhythm and the voice of the singger were deeply impressed by me, hehe</p>
kevin 发表于 2006-11-9 17:24:02
原帖由 Rita娜 于 2006-11-1 16:44 发表

<p>The first time I enjoyed the song, its rhythm and the voice of the singger were deeply impressed by me, hehe</p>

deeply impressed by you, or you are deeply impressed ?
Rita娜 发表于 2006-11-10 10:18:31
Hey, kevin, let me tell u one thing as follows:

she is deeply impressed 她给大家留下了很深的印象.

SO here "song " is the object in this sentence, see ?
christlulu 发表于 2006-11-10 10:57:13
rita,you are wrong...

be impressed by 被深深打动

so your translation is wrong and you used the wrong passive voice in your sentance...

[ 本帖最后由 christlulu 于 2006-11-10 12:14 编辑 ]
Rita娜 发表于 2006-11-11 09:35:13
lulu, could u make an detailed explation for us? very appreciate it if you can make some sentences and do the translation , thank you ......
christlulu 发表于 2006-11-11 10:25:29
impress (vt) 给...极深的印象;使感动

eg:the woman impressed me most unfavorably.这个女人给我的印象极差。

i was very impressed by his story.他的故事深深打动了我。

so the translation of "she is deeply impressed "is not "她给大家留下了很深的印象"but "她深受感动" and your sentance "its rhythm and the voice of the singger were deeply impressed by me" should be either " i was deeply impressed by its rhythm and the voice of the singger " or "its rhythm and the voice of the singger impressed me deeply".

i was deeply impressed by its rhythm and the voice of the singger when I enjoyed the song first time.
Rita娜 发表于 2006-11-12 11:49:39
Thank you , dear lulu, i see now, very appreciate it .

give u one gentle kiss on ur face , xixi
shilwa 发表于 2006-12-22 16:11:01
hmm,i like it
shilwa 发表于 2006-12-26 09:35:48
haha, a little funny.but i think i have little things that is not understanding yet.
Rita娜 发表于 2006-12-26 10:50:31
wish u all could write ur essay ur words here
tataoo 发表于 2007-8-18 22:23:58
when i was chatting in a group several days ago,someone said that he would make a telephone call to his friend and ask his friend wether he could fall asleep in the midnight...hehe,his friend is much more unlucky than u
快速回复 返回顶部 返回列表