25.The apple never falls far from the tree.

26.April showers bring forth May flowers.

27.Art apes nature.

28.Art is long,life is short.

29As a man lives,so shall he dies;as a tree falls,so shall it lie.

30.As is the workman so is the work.

31.As soon as man is born he begins to die.

32.As you brew,so must you drink.

33.As you make your bed,so you must lie on it.

34.As you sow,so will you reap.

35Ask no questions and be told no lies.

36.A bad beginning makes a bad ending.



25.苹果只会掉落苹果树下。

26.四月阵雨带来五月花。

27.艺术模仿自然。

28.生也有涯，而知无涯；人生短暂，而学问无穷。

29.人有生就有死；树倒了，也就躺在那儿了。

30.有怎样的工匠就有怎样的作品；物如其人。

31.生即死的开端；人一出生，就是步向死亡。

32.自己酿的酒，自己喝；自作自受；自食其果。

33.自己铺的床，自己睡；自作自受；自食其果。

34.种瓜得瓜，种豆得豆。

35.不问问题不会受骗；[台湾谚语]小孩有耳无嘴。

36.不善始者不善终。