|
|
より １接续法 より接在体言和相当于体言性质的活用词连体形以及部分分助词后面。 ●誰よりも背が高い。 ●思ったよりたくさんありますね。 ●いままでよりよくなったようです。 ２意义和用法 より主要构成连用修饰语。 ①表示比较的基准，标准。 ●あなたは私よりだいぶ若いんですね。 ●聞くよりは見る方がいい。 ●花よりだんご。 ●それよりかこれがいい。 ②表示限定（常用。。。より。。。ない的形式出现）。 ●もうあきらめるよりほかない。 ●こうするよりほかには方法がない。 ●あなたよりほかにはこれのできる人はいません。 ③表示时间，空间上的起点（是比から更郑重的说法）。 ●北京駅より出発する。 ●学校は午前九時より始まる。 ④表示事物构成的材料和要素（与から同） ●日本酒は米より作る。 ★より的一些特殊用法 1构成相当于连体修饰语的文节（主要是限定界限，范围，程度等）。 ●それはいまよりずっと昔の話だ。 ●応接室より手前に会議室がある。 ２做程度性的副词使用。 ●われわれは、現状に満足せず、よりよい生活をめざして努力すべきだ。 ●次の会には、より多くのかたがたにお集まりいただきたいと思います。 で １接续法 で接在体言及部分副助词后面。 ●中国のお茶は世界で一番有名です。 ●これだけではまにあわない。 ２意义和用法。 ①构成连用修饰语。 （1）表示动作，作用的场所或范围。 ●私たちは毎日学校で日本語の勉強をしています。 ●彼は私たちのクラスで一番背が高いです。 ●それはどこでお買いになりましたか。 （２）表示时间的范围和期限。 ●明日の午前中で終わるだろうと思う。 ●いま忙しいから、あとで来てください。 ●この仕事は二日でできるでしょう。 （３）表示动作进行时的状态。 ●私はアパートにひとりで住んでいる。 ●みんなでいっしょに歌いましょう。 ●先生も学生の立場で考えて見てください。 （４）表示动作，作用进行的基准。 ●この列車は一時間に二百キロのスピードで走っています。 ●これは千円で買いました。 （５）表示动作，作用的手段或材料。 ●日本語で話してください。 ●自転車で行きましょう。 ●電話か手紙でお知らせします。 （６）表示原因。 ●昨日は病気で学校を休みました。 ●旅行ですっかり疲れました。 ●おかげさまで元気です。 ②表示主语，通常用では、でも。 ●学校ではそんなことを教えないはずだ。 ●政府でもとくにこれを重視しています。 終わり。。。 |
|
第2节 接续助词 て して １接续法 て接在动词，形容词以及动词或形容词的活用形助动词的连用形后面，接在ガ ナ バ マ行五段动词后面时要发生音便为で。 ●春がすぎて夏が来た。 ●私をハワイへ行かせてください。 ●だれも来なくてのんびりした。 ２意义和用法。 ①构成对等文节。 （1）表示顺序，用于动作， 状态，事项的继续或推移的场合。 ●中学校を卒業して高校生になる。 ●夏が過ぎて秋になった。 ●デパートで買物をして、映画を見て、コーヒーを飲んで帰りました。 （２）表示并列，添加。 ●やすくてうまい。 ●あの山は高くて険しい。 ●わが国は土地が広くて、物産も豊かです。 ②构成连用修饰语。 （1）表示原因，理由。 ●雨が降ってすずしくなる。 ●お目にかかれて大変うれしかった。 ●風邪をひいて、学校を休みました。 （２）表示手段，方法。 ●立って話しなさい。 ●泳いで川を渡った。 ●手をたたいて賛成した。 （３）起用言和补助用言之间的连接作用。 ●きれいな花が咲いている。 ●この時計は父に買ってもらいました。 し １接续法 し接在用言，助动词的终止形后面。 ●この花は色もきれいだし、においもいい。 ●いやだとことわるわけにもいかないし、しかたがないんですね。 ２意义和用法。 ①构成对等文节。 ●景色はいいし、気候も温和だ。 ●夏は涼しいし、冬は暖かい。 ●あの庭には池もあるし、山もある。 ②构成连用修饰语。 （1）并列两个以上的事实作为后项的理由。 ●朝は早いし夜は遅いし、子供たちの顔を見ることがほとんどない。 ●勉強はするし、すこし風邪をひいているし、するから、きょうは一日家にいよう。 ●あの人は頭もいいし、体も丈夫だし、そして、気だてもいいし、本当に申し分のない人です。 （２）列举一个主要事实作为后项的原因。（意味着还有别的原因） ●年もとったし、あまりむりな仕事はしないほうがいい。 ●僕一人で行くわけでもあるまいし、心配はご無用です。 し有时还可以用于句末。 ●旅行には行きたいけど、まだ体が十分じゃないしなあ。 ながら １接续法 ながら主要接在动词和动词活用型助动词的连用形，形容词和形容词活用形助动词的终止形，形容动词词干后面，也可以接在体言和少数副词后面。 ●ごはんを食べながら本を読む。 ●小さいながらよく走る。 ●行きたいながら遠慮している。 ●残念ながら、今日はお目にかかれません。 ２意义和用法。 ながら可以构成对等文节和连用修饰语文节，有如下意义。 ①表示两项动做同时进行。 ●道を歩きながら考えた。 ●働きながら大学に通う。 ●涙ながらに話す。 ②逆态接续，连接两项不相适应或反常的相关联的事项。 ●毎日よく勉強していながら、試験の成績はいつも悪い。 ●むずかしいと言いながらもこの本をおわりまで読んでしまった。 ●今日は晴れていながら寒い。 ●知っていながら人に聞く。 ●年が若いながら、なかなかしっかりしている。 ●私はいやいやながら承知した。 ③表示 一如，，，，， 像。。。。那样 等意思。 ●いつもながら親切だ。 ●昔ながらのしきたり。 ④表示 原样 原封不动 得意思。 ●生まれながらの音楽家。 ●皮ながら食べる。 ⑤表示 全部 都 等意思。 ●彼は経験と学問と二つながら持っている。 ●三日ながら雨天だった。 つつ つつ接在动词和动词活用形助动词的连用形后面。つつ本来是文语里较常见的接续助词，在口语里使用已不大多，但以动词连用形+つつある的形式表示动作，作用的继续的表达方式还比较常见。 １表示两项动作同时进行，相当于ながら得作用。 ●はたらきつつ学校を卒業した。 ●子供を教育するには、興味をもたせつつ、指導していくことがたいせつだ。 ２连接两项不相适应的事情，相当于ながら的作用。 ●悪いと知りつつ、改めようとしない。 ●母親は口では子供を叱りつつも、やっぱり心の中では子供がかわいくてたまらないのです。 ３以 つつある 的形式，表示动作，作用的继续，相当 ている 的意义。 ●いま船はみなとに向かって進みつつある。 ●それは私の病気も回復に向かいつつあったときでした。 たり １接续法。 たり接在用言和部分助动词的连用形后面。接在ガ ナ バ マ行五段活用动词后面时要发生音便为だり。 ●見たり聞いたりしたことを作文に書いて御覧なさい。 ●このごろは寒かったり、暖かかったりして、天気が定まらない。 ●仰ることも本当だったり、うそだったりして、とりとめがございません。 ●先生は学生に本を読ませたり、質問に答えさせたり、字を書かせたりします。 ２意义和用法。 たり主要用来表示动作，作用，状态的交替发生，意为あるいは。。。。あるいは。。。。 而且通常情况下都在たり（最后一个たり）后面接动词する、以这种形式结句，或以这种形式连接后面的用言，因此たり本身的作用一般是构成对等文节。 ①。。。。。たり。。。。する的形式。 ●押したり引いたりしてみる。 ●行ったり来たりする。 ●夏休みに海へ行って泳いだり、山にのぼったり、小説を読んだりしてすごしました。 ②用。。。。。。たり（など）する 的形式，举出一项具有代表性的事物，带有诸如此类的语气。 ●それくらいの事で泣いたりするものではない。 ●うそをついたりなどしてはいけません。 ③用。。。。たり。。。。たり的形式，直接连接后面的用言。 ●山を越えたり、川を渡ったり、できるだけ、直線コースをとった。 ば １接续法 ば接在活用词假定形后面，但现代口语里形容词以及形容动词活用形助动词的假定形なら后面一般不后续ば也能起到同样的作用，过去 完了 助动词的假定形たら后面一般也不后续ば。 ●雨がやめば出かけよう。 ●内容がよければ買いましょう。 ●私に言わせればあなたは責任がある。 ２意义和用法。 ①构成连用修饰语 （1）表示假定顺接条件。 ●それでよければ、あげましょう。 ●一所懸命練習すればきっと上手になりますよ。 ●早く行かなければ、わたしはかまいません。 （２）表示确定顺接条件。 ●働き出してみれば、そんなにつらくはなかった。 ●ここまで送ってもらえば、相手も親切にしてくれた。 （３）表示恒常的条件 ●春になれば花が咲く。 （４）提示话题，根据，一般用いえば、よれば等等 ●三月の広州と言えば、春たけなわである。 ②构成对等文节，主要用于列举共存的事项，常用。。。。も。。。。ば 。。。。も。。。。的形式 ●あんな本はおもしろくもなければ、ためにもならない。 ●彼は勉強もすれば、運動もする。 ●気候もよければ、景色もいい。 |
|
と １接续法 と接在活用词终止形后面。 ２意义和用法 と主要构成连用修饰语，有以下各种意义。 ①表示假定顺接条件。 ●大風が吹くと倒れるだろう。 ●明日になると天気もよくなろう。 ②表示确定顺接条件。 ●ここまで送ってもらうと、もう一人で帰る。 ●考えてみると、そんなことはないはずだ。 ③表示恒常的条件 ●春になると、青い芽が出る。 ●六を三で割ると二となる。 ●長い間本を読むと、目が疲れる。 ④表示同时或紧接着发生的两个事项或动作，前项为后项产生的契机。 （１）表示两个不同的主体同时或紧接着进行的动作，作用。 ●学校につくと、べるが鳴った。 ●家に帰ると、日がくれた。 ●道を右に曲ると、駅が見えた。 （２）表示同一主体相继进行的两项动作和作用。 ●火事だと聞くと、とびおきた。 ●家につくと、すぐ昼ごはんのしたくにとりかかった。 ⑤提示话题，根据。 ●結果を示すと、次の通りです。 ●君の考えだと、あとで何か問題が起こりそうな気がする。 なり １接续法 なり接在动词，助动词的终止形后面。 ●昨夜はとても疲れていたので、家へ帰ってくるなり寝てしまった。 ●田中さんは一年前に家を出たなり、帰ってこない。 ２意义和用法。 なり主要构成连用修饰语，意义如下。 ①表示紧接着（几乎同时）发生的两个事项，相当于と的用法。 ●彼は目を閉じるなり寝入った ●朝起きるなり、顔もあらわないで、畑へ出かけた。 ②表示一直维持某一状态，通常是 、、、、（た）なり 的形式。 ●母親の目を見つめたなり、瞬きもしなかった。 ●買ったなり、まだ読んでいない。 ●今朝家を出たなり、まだ帰らない。 や や本来是文语接续助词，在现代口语里主要用在文章语里，接在动词终止形后面，意为 一。。。。就。。。 相当于と的 表示同时或紧接着发生的两个事项或动作的用法 ●ベットに入るや、眠ってしまった。 ●おこった友達は本をつかむや、ゆかになげつけた。 ●ベルがなるや否や、教室を出た。 ては は １接续法 ては接在动词和形容词以及动词活用型和形容词活用形助动词的连用形后面，接在ガ ナ バ マ行五段活用动词后面时要发生音便为では。 接在形容动词和形容词活用形助动词后面时，因为这些词的连用形是。。。。で 所以接在后面的不是では 而是は。 ●先生が字を間違えては困ります。 ●こんなにあつくては何もできません。 ２意义和用法。 ①表示假定顺接条件，后项多为消极或否定的表达方式，意思相当于汉语的 如果。。。那就。。。 ●運転手が信号を間違えるようなことがあっては大変です。 ●この川でおよいではいけません。 ●お金がなくては少し早すぎるだろう。 ②表示确定顺接条件，后项仍然是多为消极或否定的表达方式，意思相当于汉语的 既然。。。就。。。 ●演説がこんなに長く続けいては、だれもあきてしまうだろう。 ●お父さんがご病気では、さびしいこともあるだろう。 ●体がこんなに弱くてはとても仕事はできない ③表示动作的反复。 ●雨が降ってはやみ、やんでは降って、実にいやな天気だ。 ●図書館へ行っては本を借りてきます。 ても も １接续法 ても接在动词和形容词以及动词活用型和形容词活用型助动词的连用型后面，但接在ガ、ナ、バ、マ行五段活用动词后面时要发生音便为でも。接在形容词和形容动词活用型助动词后面时，这些词的连用形是で。 ●あしたの旅行は雨が降っても決行します。 ２意义和用法 ①表示假定逆接条件，相当于汉语的 即使。。。也。。。 无论。。。也。。。 的意思 ●話して聞かせても、わかるまい。 ●父が承知しても、私は協力しないつもりだ。 ②表示确定逆接条件，相当于汉语的 虽然。。。可是。。。 尽管。。。可是。。。。 的意思。 ●いくらすすめられても聞き入れなかった。 ●なんべん呼んでも返事がなかった。 ●どんなに努力しても彼には勝てなかった。 ③表示恒常条件。 ●馬は暗くても平気で歩ける。 ●いつ試験をされても、ふだんから勉強していればこまることはありません。 とも とも と ども都是文语接续助词，用于逆态接续，现代口语里主要是用在文章语方面 1とも と 主要接在形容词连用型和助动词う よう まい ず たり なり等的终止形后面，也有接在动词终止形后面的时候，意义相当于ても。接在形容词连用形后面时也可以单用も、而不用とも。 ●いかにこまるとも、がまんすべきだ。 ●どんなに苦しくとも途中でやめるな。 ●そんな無理をせずともいいのに。 2ども ども用在口语里的场合不多，接续法仍按文语的接续规律，接在动词已然形后面，表示确定逆接条件，意为 虽然。。。。可是。。。。 一般用といえども 可以作为一个惯用句型看。 ●関係者といえども、みだりに出入することを禁止する。 ●行けども行けども緑の野がつづく。 たって って １接续法 たって って的接续法和でも、も基本相同 请参考。发生音便时为だって。 ●そんなに急いだってもう間に合わない。 ２意义和用法 たって って的意义也和ても て基本上相同，但一般用在说话的场合。 ①表示假定逆接条件，相当于汉语的 即使。。。也。。。 纵然。。。也。。。 的意思 ●おこられたって私はやめないわよ。 ●そんなに古くなった薬はいくら飲んだってきかないでしょう。 ●いくら神様だってこれだけはできないでしょう。 ②表示确定逆接条件，相当于汉语的 尽管，，，可是 ，，， 的意思。 ●泣いておどかしたってだめです。 ●呼んだって返事もしない、なにをおこっているのかしら。 ③表示恒常条件。 ●馬は暗くたって平気で歩ける。 こととて とて １こととて こととて主要用在文章里，用法如下 ①表示理由，根据等确定顺接条件，相当于 。。。。だから 的意思 ●知らぬこととて、失礼いたしました。 ●子供のこととて、できなくてもしかたがありません。 ②表示确定逆接条件，相当于 。。。といっても 的意思。 ●子供たちができごころでやったこととて、すこし悪ふざけも度がすぎますね。 ２とて とて接在活用词终止形后面，多用于文章里，相当于讲话时用たって的意义，即表示としても、といっても的意思。 ①表示假定逆接条件，即 即使。。。也。。。。 等意思。 ●いくらたくさん本を読んだとてそれだけで人生の役に立つだろうか。 ②表示确定逆接条件，即 虽然。。。可是。。。 等意思。 ●理論的には説明できたとてじっさいにそれをやってみせなければ、本当に正しいかどうかわからない。 ●いまさら悲しんだとて仕方がない。 から １接续法 から接在活用词终止形后面。 ●暑いから窓をあけてください。 ●雨が降りそうだから、かさを持っていきましょう。 ２意义和]用法。 から主要构成连用修饰语，用于确定顺接条件，表示原因和理由的意义，后项往往接主观性强的表现方式，如表示说话人的意志，主张，推测，请求，命令，质问等意义的后项。 ●お客さんが来るから部屋の掃除をしておこう。 ●試験が近づいたから、遊んではいられない。 ●星が出ているから、あすもいい天気だろう。 ●その本が読みたいから、貸してくれませんか。 ●あぶないから気をつけなさい。 ●あまりたくさんあるから、どれがいいか分からない。 ので １接续法 ので接在活用词的连体形后面。 ●雨が降っているので、旅行するのをやめました。 ●病気だと聞いていましたが、思ったより元気なので安心しました。 ２意义和用法 ので和から一样，主要构成连用修饰语，用于确定顺接条件，但一般表示产生某一客观情形的原因，也可以表示委婉的理由。 ●風が強いので、ほこりがひどい。 ●余りなまけたので、失敗した。 ●強い雨なので外出は見合わせた。 ●月があるので、雲の流れる速さがよくわかる。 ●時間がおそくなりましたので伺いませんでした。 が １接续法 が接在活用词终止形后面。 ●急いだが間に合わなかった。 ●すみませんが、ちょっとおいてください。 ２意义和用法 ①表示确定逆接条件，相当于汉语的 虽然。。。可是。。。 的意思。 ●春は来たがまだ寒い。 ●仕事はむずかしいが、終わりまで続ける。 ②连接相对比的两个事项，意为 虽然。。。但是。。。 。。。而。。。 等等。 ●勉強も結構だが、健康を忘れてはだめだ。 ●日本では自動車は道の左がわを走るが、わたしの国では右がわを走ることになっている。 ③单纯的接续，有时仅仅是为了连着讲后面的一句话，有时是为了起一个话头。 ●夜中に目がさめたが、もう雨がやんでいた。 ●すみませんが、これを貸してくださいませんか。 けれども １接续法 けれども接在活用词终止形后面。 ●ほしいけれども、お金がないから買えません。 ●あれもおもしろいけれども、この方がもっとおもしろいですよ。 ２意义和用法 けれども的意义和が基本相同，けれども有时略成けれど、けど 也有略成けども的时候，比けれども的语气略轻一些，随便一些。 ①表示确定逆接条件，相当于汉语的 虽然。。。可是。。。 ●熱はさがったけれども、まだ頭が痛い。 ●今日は日曜日だけれども学校へ行かなければならない。 ●一所懸命勉強したんだけど、試験はよくできなかった。 ②连接对比的两个事项，意为 虽然。。。但是。。。 。。。而。。。 等等 ●これは大きいけれども、それは小さい。 ●彼は英語も達者だけれども、ドイツ語も上手だ。 ③单纯的接续，有时仅仅是为了连着讲下面一句话，有时是为了提起一个话头。 ●あまり美味しくないかもしれないけれども、どうぞ召し上がってください。 ●あの人は頭がいいかもしれないけれども、よく勉強するから、成績がいいんだよ。 ●私は田中ですけれども、山田さんはいらっしゃいますか。 のに １接续法 のに接在活用词连体形后面，有时候可以接在形容动词和形容动词活用形助动词的终止形后面。 ●あの人は日本語が上手なのに、あまり日本語で話しそうとしません。 ●田中さんはからだは小さいのに、なかなか力があります。 ●こんなに静かだのにどうして眠れないんですか。 ２意义和用法 のに表示确定逆接条件，连接两项逆的事项，常含有反常，意外，责怪，不满，失望等语气，相当于汉语的 可是 却 偏偏 等意思。 ●山田さんはビールは飲めるのに、日本酒は飲めない。 ●九月のおわりだというのに、真夏のような暑さだ。 ●熱心にたのんでいるのに聞き入れてくれない。 ●呼んでいるのに返事もしない。 ●早く来るはずなのに、まだこない。 に に是语文接续助词，接在活用词连体形后面。に的用法如下： ①表示确定逆接条件，相当于のに的意义。 ●早く来ればよいに、まだ来ない。 ●よせというに、なぜやめないのか。 ●雨が降ったらこまろうに、あの子はかさを持たずに出かけたよ。 ②单纯的接续，常用 思うに 要するに 等提起话头。 ●わたしの言いたいことは、要するに、みんなもっとよく勉強しなければならないということなのです。 くせに くせ来自名词，但常与格助词に复合构成一个相当于接续助词的词。 くせに接在活用词连体形以及体言加の的后面，表示确定逆接条件，一般都带有对别人责怪，责难，不满的语气，比のに语气更强。 ●あなたは知っているくせに、私に教えてくれないのですね。 ●大学を出たくせに、こんなやさしいことも分からないのか。 ●あの人は体が大きいくせに、力がない。 もの もの一般接在だ、です的终止形后面，もので、ものだから、ものですから接在活用词连体形后面，也有接在だ、です的终止形后面的时候。 1もの もの表示确定顺接条件，多用于口语，强调原因，后项一般是既成事实。 ●子供だもの、仕方がないさ。 ●あんなにきれいだもの、皆に好かれるわ。 ２もので もの表示确定顺接条件，多用于解释，说明产生某项结果的原因，有比ので语气强烈的感觉，后项是既成事实，もので有时也讲成もんで。 ●昨夜おそくまで起きていたもので、朝寝坊してしまいました。 ●あまり天気がいいもので、どこかへ出かけたくなった。 ●ついいそがしかったもんで、お電話するのを忘れてしまいました。 ３ものだから、ものですから ものだ（です）から和もので的意义相同，但是比もので更强调主观认定的原因。ものだから在口头讲话时也可以讲成もんだから。 ●雨がひどいものだから、どうしても出られない。 ●つい疲れてうたたねをしていたものですから、かぜをひいてしまいました。 |
|
|
第3节 副助词 は １接续法 は接在体言 副词 助词以及活用词连用形后面。 2意义和用法 ①表示主题，指定叙述的题目，要求对此进行说明。 ●これはなんですか？ ●君はどう思うか？ ●ご飯は何処で食べますか？ ●店先には見本だけが並んでいる。 ●李さんは日本語がじょうずです。 ●それについては。。。。 ●あすは雨が降るだろう。 ②提示两个对比的事物 ●酒はすこし飲むが、たばこはすわない。 ●僕は今日は行けない。 ③起强调或调整语气的作用。 ●ビールの一杯ぐらいは飲めるでしょう？ ●今朝はそんなに寒くはない。 ●絶対に忘れはしない。 ●読んでは見たが、分からないところが多い。 ●こんなにあつくてはなにもできません。 も １接续法 も接在体言 副词 助词以及活用词连用形后面。 2意义和用法 ①从同类事物中举出一项以暗示其他事物的存在。 ●今日も雨降りだ。 ●どうか私にも見せてください。 ②并列，列举同类的两个以上的事物。 ●先月も今月も赤字だ ●あなたが行くなら、私も行きます。 ●兄も兄なら、弟も弟だ。 ●日本人は誰もそう考えている。 ③加强语气。 ●猿も木から落ちる。 ●あまりにもひどい。 こそ １接续法 こそ接在体言，副词 接续词 助词后面。 2意义和用法 こそ既做提示又起强调的作用，两者通常是兼而有之。 ①提示并突出强调主语，相当于汉语的 唯有 才 正是 等意思 ●これこそ本物です。 ●あのたてものこそ代表的な日本家屋です。 ②强调其他各种文节。 ●あすこそ早く起きよう。 さえ １接续法 さえ接在体言，副词 助词 以及活用词连用刑后面 2意义和用法 ①表示类推，举出一项极端的事例，暗示其他一般性事例 相当于汉语的 就连。。。也。。。 ●子供でさえ知っている。 ●そこは電気さえないような山の中です。 ②表示限定唯一必要的某项条件 多用 。。。さえ。。。ば的形式，相当于汉语的 只要。。。就。。。 的意思 ●天気さえよければいく。 ●これさえあれば、ほかにはなにもいりません。 ③表示添加。意味在一个事项上又加上另一个事项，相当于汉语的 而且 甚至 的意思。 可以以さえも的形式做进一步强调。 ●強い雨のところに、風さえ吹き出したからつまらない ●やさしいうえに面白くさえできている。 すら だに すら和だに是两个文语助词，在口语里它们的意义和用法已基本上被さえ代替，但仍然时有出现。 すら ●電車がこんでいて、まっすぐ立っていることすらできませんでした。 だに ●夢にだに知らない。 でも １接续法 でも接在体言 副词 助词 以及活用词连用形后面。 2意义和用法 ①表示类推 通常是举出一个极端的事项以暗示一般场合。相当于汉语的 就连。。。也。。。 哪怕。。。也。。。 ●子供でも知っている。 ●私にでもできそうだ。 ●忙しいので、日曜日でも会社へ出なければなりません。 ②表示全面的肯定，接在疑问词和不定词后面，与积极或肯定的语气相呼应，相当于汉语的 无论。。。都。。。 ●何でもおすきなものをお取りなさい。 ●こんなことはだれでも知っていることだ。 ③表示概指事物，举出一两项事物表明大致的范围。相当于汉语的 。。。之类 或是。。。 譬如。。。 等意思 ●まだ時間があるので、お茶でも飲んでいきましょう。 ●先生にでも相談してみたらどうでしょうか？ だって １接续法 だって接在体言 副词 助词后面。 2意义和用法 ①提示一个代表性的事项，暗示这种场合与别的场合相同，不例外 等于 。。。もやはり 相当于汉语的 即使也。。。 哪怕。。。也。。。 ●子供だってそのくらいのことはできます。 ●もうなげ売りだってします。 ●女だってかまわないでしょう？ ②并列地提示两个以上的事项，相当于汉语的 无论。。。无论。。。 ●あの人なら英語だって、フランス語だってできます。 ●アメリカへだってヨーロッパへだって行ける機会があったのに。 ③接在疑问句 不定词后面，意为 无论谁 什么 多少 哪里，都。。。 ●そんなことは誰だって分からないでしょう？ ●おもちゃならなんだってよろこびます。 ④接在 一度 一円 一人之类的数词后面，与否定的谓语相呼应。 ●私は学生時代には一度だって遅刻なんかしませんでした。 ●そんな悪い子はひとりだっていません。 なり １接续法 なり接在体言 助词以及用言的终止形后面。 2意义和用法 ①表示概指事物，举出一项或两项事物表明大致的范围，相当于 でも 的用法。可在なり后面加上と或とも 意为 或是。。。 。。。。之类 ●サイダーなりと飲んでください。 ●どこへなり海へなり行きたいと思います ②并列两项事物以供选择 用なり。。。なり。。。的形式，这种场合なり后面不加と 意为 或是。。。或是。。。 。。。也好。。。也好 ●あなたなり私なり誰か行かなければなりますまい。 ●ここまで来れればあなたの家は近いから、ひとりでもバスに乗るなり歩くなりして帰れるでしょう ③表示一种最低的要求 用せめて。。。なりと。。。。的惯用句型，相当于汉语的 哪怕。。。 至少。。。 ●せめて私になり知らせてくれればよかった。 しか（ほか） １接续法 しか接在体言，副词，助词以及形容词和形容动词的连用形后面。 2意义和用法 しか表示限定某一事项，否定其他一切，即‘’除此之外。。。。的意思。因此后面必须是否定的表达方式，从形式上来看是否定句，实质上是对前面限定的事项的肯定。、、、、しか、、、、、ない构成一惯用句型，意为 只有。。。 只。。。。 ●酒は葡萄酒しかありません。 ●私は会話しかならいませんでしたから、本は読めない。 ●バスも電車もないから、歩いていくしかない。 ●ドイツ語はちょっとしか習いませんでした。 ほか本来是名词，有时在句中起到和しか相同的作用。 ●ここにはサイダーほか売っていません。 ●そうするほか仕方がない。 まで １接续法 まで接在体言，助词以及活用词连体形后面。 2意义和用法 ①表示动作，作用所及的范围，终点，意为 到。。。。 到。。。为止。 ●六時まで待ちましたが、来ないので先に行きます。 ●いままでどこで生活していましたか？ ●夏休みは京都まで行ってきました。 ②表示程度或限度。 ●あくまで戦う決心だ。 ●僕はどこまでも反対する。 ●そんなにまでしてくれなくていい。 ●本は読めるが、まだラジオを聞けるまでにはならなかった。 ③举出一个极端的事例，暗示一般的场合，或表示添加的意思。相当于汉语的 连。。。也。。。 甚至于。。。 的意思。 ●あなたまでも私を裏切るんですか？ ●心ない鳥までも彼の死を悲しんでいるようだ。 ばかり １接续法 ばかり接在体言，副词，助词以及活用词连体形后面。 2意义和用法 ①表示大概的程度，相当于汉语的 大约 左右 等意思。 ●コップの中に水が半分ばかり入っています。 ●一年ばかりロシア語を習ったけれども、もうみな忘れてしまった。 ②表示限定范围，相当于汉语的 光 只 净 仅仅 等意思。 ●田中さんは毎日小説ばかり読んでいる。 ●学校では日本語ばかりならっている。 ●目ばかりが光っていた。 ●本ばかりに頼ってはなにもできない。 ③表示即将接近某种状态的程度，相当于汉语的 快要 即将要 眼看就要 只等。。。了 等意思。 多用。。。。ばかりになっている、 。。。んばかり 的形式。 ●すっかり準備が終わって、旅行に出かけるばかりになっている。 ●田中さんは泣き出さんばかりの顔でたのみに来た。 ④用。。。ばかりに的形式表示原因，相当于汉语的 只因为。。。 只不过。。。 的意思。与②的用法同。 ●ちょっと油断したばかりに、とんだに目にあったよ。 ●あなたが大声を出したばかりに、子供が泣き出してしまった。 ●この子は体がわるいばかりに大学に入れない。 ⑤用。。。たばかり的形式、表示某项动作刚完成不久，相当于汉语的 刚刚 的意思 ●これは昨日買ったばかりの洋服です。 ●田中さんのうちでは赤ちゃんが生まれたばかりです。 ●まだ日本に来たばかりで、日本語がよく分からない。 だけ（のみ） １接续法 だけ接在体言，副词，助词以及活用词连体形后面。 2意义和用法 ①表示限定一定的范围和数量。相当于汉语的 只 仅 的意思。 ●みんな出かけて、私だけうちにいた。 ●この作文は漢字をつかわないで、ひらがなだけで書いてください。 ●友達とだけ相談してきた。 ②表示限于某种程度。 （１）表示一般的程度。 ●それだけ日本語を話せれば間に合います。 ●この問題に関心を持つ人はどれだけあるでしょうか？ （２）表示最高的程度。 ●どうぞおすきなだけ、召し上がってください。 ●あの人はお金があるとには、あるだけ使ってしまうくせがある。 （３）用。。。ば。。。だけ。。。 。。。。ばそれだけ。。。。等形式，表示前后两项事物的程度完全吻合。随着前项程度的变化，后项程度也相应地变化。 ●人数が多ければ、それだけ力も大きくなる。 ●いちどつまずけば、それだけ利口になる。 （４）。。。。だけのことはある 表示 それだけのねうちはある相当于汉语的值得。 ●この本は読むだけのことはある。 ●いろいろなことがわかって、時間をかけて調べただけのことはありました。 （５）。。。。だけあって表示それだけのねうちがあって、それにふさわしく、相当于汉语的正因为 不愧为 等意思。 ●あの人はスポーツの選手だけあって、体格がいい。 ●日本人が自慢するだけあって、さくらの花は美しい。 （６）用。。。だけある的形式结句，表示 不愧为，毕竟是 等意思。 ●さすがに彼は軍人だけある。 （７）。。。だけに。。。的形式表示 。。。だから、 いっそう。。。的意思，相当于汉语的 正因为 的意思。 ●年をとっているだけに、父の病気はなおりにくい。 ●期待が大きかっただけに、失望も深かった。 のみ多用在文章语里，很少用于口头谈话。接续法与だけ相同。从意义上来说主要是限定范围，相当于汉语的 仅 只 唯有 的意思，即与だけ、ばかり表示限定范围的场合相同。 ●学歴のみを問題にすべきではない。 ●一週間水のみで生き延びた。 ●試験でいい点をとるのみ考えているようでは、学校で勉強する意味がない。 きり（ぎり） １接续法 きり接在体言和活用词连体形后面，讲话时接在体言后面的きり可以讲成ぎり っきり 2意义和用法 ①限制事物的程度，分量，相当于汉语的 仅 只 限于 的意思。 ●もうこれっきりですよ ●一人きりになってしまった。 ●美しいきりで、何の役にも立たない。 ②以。。。きり。。。ない的形式，表示。。。だけある的意思，相当于。。。した。。。ない的用法，きり也可以和しか使用 ●京都へはまた一度きり行ったことがない。 ●お米はもうこれぎりしかなかったのかね。 ③表示最后的界限，与否定的谓语相呼应，意味着 从那以后再也不。。。 或 仅仅。。。而不。。。 常用。。。きり。。。ない的形式。 ●あの人はそれぎり見えない。 ●卒業の年に行ったきり、学校に行かないけど、先生もずいぶん変わったでしょうね。 くらい（ぐらい） １接续法 くらい接在体言，副词，助词以及活用词连体形后面，ぐらい主要用于口头讲话，用くらい还是用ぐらい主要取决于个人的习惯。 2意义和用法 ①表示程度。 （1）表示程度，分量，相当于汉语的 大概，大约，上下，左右。 ●あなたの家から学校までどのくらいかかりますか？ ●一時間ぐらいは待とう。 （２）表示某种状态的程度，相当于汉语的 差不多，几乎，大概 ●富士山はこの山と比べものにならないくらい美しい。 ●嬉しくてしばらくはものも言えないくらいでした。 ●彼女は成績も意気ごみも男にまけないくらいでした。 （３）表示比较的基准的程度。 ●それはリンゴぐらいの大きさですか？ ●私もあなたぐらい日本語ができるといいね。 ②表示限度，举出一些最起码的，最低程度的，分量最轻的事项，有时带有轻视的语气。 ●両親にぐらい話しておくべきだ。 ●私も英語ぐらいならなんとか話せる。 ●いくらお金がないと言っても百円ぐらいは持っているでしょう。 ほど １接续法 ほど接在体言，助词以及活用词连体形后面。 2意义和用法 ほど主要表示程度。 ①表示程度，分量，与くらい、ばかり的用法相同，相当于汉语的 大概 大约 上下 左右 等意思。 ●会場にはまだ十人ほど残っている。 ●ビールをダースほど用意した。 ●あれは西山の二倍ほどの高さの山だ。 ②表示状态的程度。 ●屋根がとぶほどの風が吹いた。 ●昨日は足がいたくなるほど歩きました。 ●猫の手を借りたいほど忙しく仕事をしている。 ③表示比较的基准的程度。 ●今年は去年の夏ほどあつくはない。 ●まえに聞いていたほどいい景色ではない。 ④表示条件性的程度，作为条件一方的程度的加深，与其相对应的另一件事项的程度也就越深，常用。。。ば。。。ほど。。。的形式，相当于汉语的 越。。。越。。。的意思。 ●ねだんが高ければ高いほど品がよくなります。 ●早ければ早いほどいい。 ●日本では北へ行けば行くほど寒くなる。 など（なんぞ、なぞ、なんか） １接续法 など接在体言，副词，助词以及活用词连体形后面。 2意义和用法 ①表示例示，意为 。。。之类，。。。什么的。 ●あまり家にいないで、たまには公園などへ散歩に行った方がいい。 ●毎日忙しくて、本など読む時間がない。 ●あまる急ぎなどなさるなよ。 ②表示概括，在列举几个事物以后，于最后一个事物后面加上など进行总的概括。相当于汉语的 。。。等等 的意思。 ●田中さんは英語、フランス語、ドイツ語、中国語などを話すことができる。 ③表示轻视或谦虚的语气，带有一种 あまり大したものではない 的语气。 ●君はいつもうそばかりついているから、君の言うことなどだれも信用しない。 ●私のことなどどうぞご心配なく。 ●私など出席しなくてもいいでしょう。 なんぞ、なぞ、なんか なんか和なんぞ、なぞ分别从なにか、なにぞ转化而来，与など的用法基本相同，など是比较郑重的讲法，なんか比较随便，多用于口头讲话中，なんぞ、なぞ是比较粗鲁的讲法，なんぞ多为老人使用。 ●僕は野球なんか大好きだ。 ●若いうちは、酒やタバコなんぞ飲まない方がいい。 ●あなたにくらべたら、私なんかまだまだ努力が足りません。 ずつ １接续法 ずつ接在数词，程度副词和部分表示程度的副助词后面 2意义和用法 ①表示等量重复，意味着相等程度，份量的事物反复出现。 ●毎日三時間ずつ勉強しています。 ●毎日牛乳を一本ずつ飲んだ方がいい。 ●この時計は一日に五分ずつおくれる。 ②表示等量分配，用。。。に。。。ずつ。。。的形式，意为 每。。。 各。。。 ●みなさん、この紙を一枚ずつ持っていきなさい。 ●子供たちに鉛筆を五本ずつやった。 やら １接续法 やら接在体言，副词，助词以及活用词终止形后面。 2意义和用法 ①表示不定。接在疑问词后面，表示不确切的语气。 ●そこになにやら落ちていますよ。 ●誰やらがそう言った？ ②。。。とやら的形式表示不确切的传闻的内容。 ●田中さんとやらおっしゃる方がいらっしゃいました。 ●あの人は、今、目黒の東町とやらに住んでいるそうです。 ③表示并列，列举两件以上的事物，而且带有暗示其他类似事物的语气。 ●おかしやらくだものやら、おかかいっぱいいただきました。 ●歌うやら踊るやら、とても賑やかだった。 や １接续法 や主要接在体言后面，有时也接在活用词终止形或部分助词后面。 2意义和用法 や主要表示并列，列举两个以上的事物，往往带有暗示此外还有类似的事物的语气 ●そこには、本や新聞や雑誌などがある。 ●読むや書くやで暇がない。 ●あれやこれやと考えてみたが、わからない。 か １接续法 が接在体言，副词，助词以及活用词终止形后面。 2意义和用法 ①表示不定。接在疑问词，不定词后面。 ●何かほしいものがありますか。 ●本当に困ったら誰かが助けてくれるだろう。 ●いつかは分ることだ。 ②接在疑问词以外的各种文节后面，表示不确切的推断。 ●あの人は田中さんとかいう人です。 ●時間がはやすぎたのか、会場にはまだ誰も来ていない。 ③表示选择。从列举的几个事物中选择某一个，通常是并列两个事物，用。。。か。。。か。。。的形式，最后一个か的后面如果接有格助词，副助词或助动词だ、らしい等的时候，可以省去か。 ●土曜日か日曜日に伺います。 ●ごはんにするかマントにするか、早く決めたまえ。 の １接续法 の接在体言，副词，助词以及活用词终止形后面。 2意义和用法 表示并列。通常是并列两个事项，后面接 という 的场合较多，或相当于 という 的意思的词句，相当于汉语的 。。。啦 。。。啦 ●あるのないのと言を左右にする。 ●やれ忙しいの、やれお金がないのとこぼしてばかりいる。 だの １接续法 だの的接续法和の相同。 2意义和用法 だの的意义及用法和の基本上相同。 ●このクラスには中国人だの、タイ人だの、インドネシア人だのいろいろな国の学生がいます。 ●行けだの帰れだの、まるで無定見じゃないか？ とか １接续法 とか接在体言和活用词终止形后面。 2意义和用法 とか主要表示并列，列举两个以上的事物，相当于汉语的。。。啦。。。啦 的意思 ●私は映画とかしばいとかいうものはあまりすきじゃありません。 ●休みにはテレビを見るとかラジオを聞くとかして、時間をすごしています。 ●なんとかかんとか言って、なかなか働かない。 って、たら、てば、なんて って是由と言って转化的，たら是由と言ったら转化的，てば是由と言えば转化的 なんて是由などと转化的。这些词通常起到一个助词的作用，具有相当于格助词，副助词，终助词的作用的用法。 って ①作格助词用，表示内容，相当于 と 或 という 的意思 ●ごめんなさいって言えばいいんです。 ●つまらないじゃないかって思ったんですけど、わりにおもしろかったわ。 ②做副助词用，相当于 というのは 的意思。 ●あのひとのお母さんってどんな人かしら。 ●彼は試験に落ちたって本当かい？ ③做终助词用，主要是介绍别人的话，用于句末，相当于 ということだ 的意思，有时还可以用 だって 的形式。 ●あの方は来月に帰国なさるのですって。 ●天気予報によると、明日はいい天気になるって。 ④って用于句中，相当于 といって 的意思，通常是把别人讲过的话重复一遍，或作为话题提出。 ●なぜかって、そう簡単に理由は説明できない。 ●すぐ行けっても、こっちにも都合があるし。困ったなあ。 たら ①做副助词用，提示某一话题，含有指责的语气。 ●おとうさんたらまだ帰っていらっしゃらないの。 ●私ったらまた間違えちゃった。 ●君ったら、僕がこまっていてもちっとも助けてくれないんだね。 ②做终助词用，用来招呼并催促别人。 ●早くきてよ。お母さんったら。 ●ねえ、一緒に行こうったら。 ●やめてよ。ね、いやだったら。 てば ①做副助词用，提示某一话题。提示人物时较多，含有指责的语气。 ●おかあさんてば、おこってばかりいるから、きらいだわ。 ●私ってば、どうしてこんなに頭が悪いんでしょう。 ②做终助词用，用来招呼或催促别人。女性或儿童用语。 ●早くしろってば。 ●静かにしろってば。 なんて ①做格助词用，表示内容，相当于 などと 的意义 带有责备，轻视的语气。 ●いまさら行かないなんて言いにくいよ。 ●よく考えもしないで分からないなんて言うのは、いけないことだ。 ②做副助词用，提示某一事物，含有轻视或意外等语气。 ●歌なんて男性の仕事ではないよ。 ●論文を書くなんてつまらんよ。 ぞ ぞ本来是文语助词，在口语里也有出现。用法如下 ①接在疑问词或不定词后面，大部分可以用 か 代替 ●なにぞ面白いことはないか？ ●どこぞ静かなところへ行きたい。 ●だれぞ来てもらいたい。 ②接在各种词后面，加强语气。 ●これぞということもなかった。 ●これぞと思ったら、必ずやりとげなさい。 |
|
第４节 终助词 第４节 终助词 か １接续法 か接在句末的动词，形容词，助动词的终止形以及体言，副词，助词的后面。形容动词以及形容动词的活用形助动词等以词干接か。 2意义和用法 ①表示疑问，质问。 ●あなたはどなたですか？ ●君は行くか？ ②表示反问，多以 うか、ではないか的形式出现。 ●こんなばかげたことがあるだろうか？ ●果たしてそうであろうか？ ③表示谴责的语气 ●こんなやさしいことも分からないのか、もっと勉強しなさい。 ●こんなに朝早く電話をかけるやつがいるか？困ったやつだ。 ④表示劝诱，请求，征求对方意见，常以 ないか うか うではないか 的形式出现 ●いっしょに遊びに行かないか？ ●ちょっとその本を見せてくださいませんか？ ●そろそろでかけようか？ ⑤表示自问，有时也带有感叹的语气 ●もう十二時か。そろそろ寝よう。 ●あれ、せっかく買いに来たのに、 本日休業か。 ⑥用 ないか 的形式表示愿望。 ●早く夏休みにならないかなあ。 ●誰か来ないかなあ。 かしら(女性用语) １接续法 かしら的接续法和か基本相同。 2意义和用法 かしら 是由 か 和 知らぬ 转化过来的，所以有的时候还讲 かしらん、主要是女性在关系比较亲密的谈话中使用。 ①表示疑问，没有把握的语气 ●これでいいかしら。 ●かぜをひいたのかしら、頭が痛くてたまらないわ。 ②表示质问 ●この本、あなたのじゃないかしら。 ●この列車、いつ頃、大阪につきますかしら。 ③表示希望。 ●毎日雨ばかりでいやね、早くいい天気にならないかしら。 ●その本を貸していただけないかしら。 ④表示不定，接在疑问词后面，相当于副助词か的用法。 ●昨夜誰かしらここに来たでしょう？ ●いつかしら本通りになってしまった。 な（禁止） １接续法 な接在动词和动词活用形助动词终止形后面，也可以接在助动词ます后面。 2意义和用法 表示禁止。 ●つまらない本は、決して読むな。 ●あまり人をばかにしたようなことを言うな。 ●わたしが来てもよいと言うまでは、決して来るな。 な（あ） １接续法 な接在句末的活用词的终止形后面，有时候也用在句中文节的末尾加强语气。 2意义和用法 ①用于句尾。 （1）表示感叹。 ●今日は素晴らしいお天気だな。 ●うれしいな。 ●これはずいぶんきたない部屋だな。 （２）表示愿望。 ●こんな大きな家に住んでみたいなあ。 ●早く夏休みになるといいなあ。 （３）表示肯定的语气。 ●あの声は田中さんの声だなあ。 ●あすは晴れると思うなあ。 （４）征求同意或叮嘱对方。 ●きょうはいい天気ですなあ。 ●君にたのんだ用事は間違いなくやってくれるなあ。 （５）接在 なさい、ください、いらっしゃい、ちょうだい等后面，缓和语气，多为女性，儿童使用。 ●あそんでばかりいないで、たまには勉強しなさいな。 ●あすの夜、私のうちへいらっしゃいな。 ②接在句中的文节后面，加强语气，增添使对方理解的语气，是男性用语，常用な、也可以用なあ。 ●君はな、体が弱いからそこで見てたらいいよ。 ●あの人は川田さんといってな、わたしの昔からの友達だよ。 ぞ １接续法 ぞ接在句末的活用词终止形后面。 2意义和用法 ぞ语气较强烈，是男性用语 ①用于自言自语的场合，把自己的判断说给自己听。 ●あれ、動かなくなっちゃった。おかしいぞ、どうしたんだろう。 ●きょうはなまけないぞ。 ②提醒，叮嘱以至于警告对方注意，强调自己的断言，语气强烈。 ●いいか、投げるぞ。 ●おい、もう時間だぞ。 ●僕は帰るぞ。 ぜ １接续法 ぜ接在活用词终止形后面。 2意义和用法 ぜ的意义和ぞ基本相同，主要用来叮嘱和提醒对方，但ぜ用于对比较亲密的人讲话的场合，语气不像ぞ那么强烈，不能用于郑重的场合和文章语里。 ●だめだよ、今日はデパートは休みだぜ。 ●さあ、もうおそいから帰ろうぜ。 ●そんなことをしたら、あとはうるさかろうぜ。 よ １接续法 よ主要接在句末的活用词的终止形后面，也可以接在活用词的其他活用形以及部分助词后面，还可以接在体言后面。 2意义和用法 ①用于句末，起强意作用。 （1）表示主张，叮嘱或引起对方注意。 ●あなたが行かなくても、わたしは行くよ。 ●とてもうまいよ。 ●お母さん、僕は寒いよ。 （２）表示怀疑，责难的语气。 ●なぜ、僕に教えてくれなかったんだよ。 ●試験に失敗したぐらいは何だよ。泣くやつがあるかい。 （３）表示命令，请求，接在动词和动词活用形助动词的命令形后面，或接在表示禁止和命令的な后面，一般是男性用语。 ●おそくなるから、早く行けよ！ ●そう人に聞いてばかりいないで、すこしは自分で考えろよ！ （４）表示劝诱，恳求，接在助动词 う后面 ●さあ、おくれないように早く行こうよ。 ●お茶でも飲みましょうよ。 ②用于句中，表示呼唤 ●雨よ、どんどん降ってくれ。 ●懐かしい故郷よ、さようなら。 わ １接续法 わ接在句末的活用词的终止形后面，但不接在助动词う、よう、まい后面，也不接在体言后面。 2意义和用法 わ主要是女性使用，语调偏高，男性也有用的，但要降调 ①表示强调，用来调整或加强语气。 ●私はこれがすきだわ。 ●あそこに田中さんがいるわ。 ●頭がいたいからどこへも出かけないわ。 ②表示惊奇，感叹的语气。 ●まあ、きれいだわ。 ●雨がまた降りだしましたわ。 ね １接续法 ね接在句末活用词的终止形以及体言，副词，助词等后面，有时说成ねえ、比ね的语气强一些，有时也接在句中文节的末尾。 2意义和用法 ①用于句尾 （1）表示轻微的感叹。 ●やあ、ずいぶんきれいな部屋だね。 ●いいお天気だねえ。 ●この部屋はバカに寒いねえ。 （２）表示轻微的主张或叮嘱的心情。 ●あの人はきっと成功すると思いますね。 ●それはいけませんねえ。 ●朝早く起きるためには、夜もっと早く寝ることだね。 （３）征求同意，或希望对方确认，促使对方回答。 ●もう一度行きましょうね。 ●昔ここにお城があったそうだね。 （４）表示疑问，责问，男性用语。 ●わたしにはよく読めないが、ここになんと書いてあるね。 ●ここから駅までどれくらいかかりますかね。 ②用于句中文节的末尾，加强语气。女性多用。 ●あの人ね、とても親切よ。 ●それでね、わたしもやめたの。 さ １接续法 さ接在句末的活用词的终止形以及体言，助词，形容动词的词干后面，有时也接在句中文节的末尾。 2意义和用法 ①用于句尾 （1）表示轻微的断定，语气较随便。 ●ぼくにだってできるさ。 ●これだってインクさ。 ●それは君の間違いさ。 （２）表示质问，反驳。 ●そんなにおそくまで、いったい何の仕事があるのさ。 ●これも食べてはいけないって、それじゃなにを食べればいいのさ。 ●どうしろというのさ、何も教えてくれないで。 ②用于句中文节的句尾，加强语气，促使对方注意。 ●それがさ、むずかしくてさ、本当にこまっちゃった。 ●あなただってさ、そう思うでしょう？ や １接续法 や接在句尾的活用词终止形及命令形后面，有时也可以用于句中文节的末尾。 2意义和用法 や主要是男性用语，青少年使用较多，且用于朋友等关系亲密者之间。 ①用于句尾。 （1）表示劝诱，命令，表示劝诱时接在助动词う、よう后面，表示命令时接在动词命令形后面。 ●もうそろそろ帰りましょうや。 ●テニスをしようや。 ●明日から早く起きろや。 （２）表示感叹，用于自己说给自己听，或表示随便怎么都行的语气的场合。 ●まあ、いいや。 ●むずかしくて、分からないや。 ●あなたが行かなきゃつまらないや。 ②用于句中，表示呼唤 ●花子や、ちょっとおいで。 ●太郎や、もうご飯ですよ。 とも １接续法 とも接在句末的活用词的终止形后面。 2意义和用法 表示不言而喻的语气，相当于汉语的 当然 一定 的语气。 ●あした行くかい。 行くとも。 ●それはそうだとも。 ●いいとも。欲しいものはなんでもあげるよ。 え １接续法 え接在句末的助动词だ、助词か的后面。 2意义和用法 え一般只限于老年或中年妇女使用，而且用于关系亲密者之间，现在一般只用于质问，反问的场合。 ●どうしたんだえ。 ●言ってくれるかえ。 ●そのざまはなんですえ。 い １接续法 い接在动词命令形，形容动词终止形，助动词だ、た和助词か、な、わ等后面。 2意义和用法 い主要是男性用语。 ①表示质问，反问。一般用だい、かい的形式，用于关系亲密者之间。 ●それは何だい？ ●今日も出かけるのかい？ ●あれからどうしたい？ ②表示反驳，带有轻视的语气 ●何をしているんだい。早くしろよ。 ●僕にはできないというのかい。まあ、ちょっと見てろよ。 ③加强语气，带有叮嘱的语气，常接在动词命令形和终助词な（禁止）后面。 ●余計な心配をするない。 ●どうともしろい。 ●勝手にしろい、俺はもう知らんだ。 っけ １接续法 っけ只接在助动词た、だ的后面，即 た（だ）っけ 的形式 2意义和用法 っけ只用于口头谈话方面。 ①表示回忆。 ●子供のころはこのへんでよく遊んだっけ。 ●去年の夏はみんなで海へ泳ぎに行って本当に楽しかったっけ。 ②表示疑问，希望对方证实自己记得不确切的事情。 ●あの人はどなたでしたっけ？ ●あなたは今年いくつだったっけ？ の １接续法 の接在句末的活用词的连体形后面，助动词う、よう、まい以及体言等后面都不能接の 2意义和用法 の主要是女性和儿童使用。 ①表示断定，语气较亲密，读降调。 ●あなたにさしあげたいものがあるの。学校の帰りにうちへよってくださらない？ ●今おなかがいっぱいなので、何も食べたくないの。 ●それはわけがあるの？ ②表示叮嘱的语气，常用のね的形式。 ●きっと引き受けてくれるのね。 ●あしたはかならず来てくれるのね、待ってますよ。 ③表示命令，语气较强，发音要重。 ●ご飯は黙って食べるの。 ●来ないと言ったら、すぐこっちへ来るの。 ④表示质问，疑问，读升调。 ●きれいな着物を着て、どこへ行くの？ ●涙なんかこぼして、何がそんなにかなしいの？ こと １接续法 こと接在句末的活用词的终止形后面，不能接在助动词う、よう、まい以及体言后面。 2意义和用法 こと主要是女性用语。 ①表示感叹。 ●まあ、すてきだこと。 ●本当にかわいらしい赤ちゃんですこと。 ②表示断定。用ことよ的形式。 ●それは無理もないことよ。 ●あなたもただではすまないことよ。 ③表示疑问，用于向对方提出或征求对方同意或表示劝诱。 ●その後、お変わりありませんこと？ ●もうすこしゆっくりなさいませんこと？ ④表示命令，用于书面语。 ●八時には必ず出頭すること。 ●授業中には、たばこをすわないこと。 もの １接续法 もの接在句末的活用词的终止形后面。 2意义和用法 もの是以抱怨或不满的口吻申诉，强调原因和理由，多为女性和儿童使用。 ●どうして今度の旅行に行かないんだ。 だってお金がないんだもの。 ●でも、とても重いんだもの。 ●だって、先生がそうおっしゃるんだもの。 ものか １接续法 ものか（もんか）接在句末的活用词的连体形后面。 2意义和用法 表示反问，用于表示强烈的反驳的场合，比か的语气重，实际上等于断然否定的语气。 ●あなたのようなうそつきの言うことなど、信用するものか？ ●そんなことがあるものか？ ●田中さんが親切なものか。 |
