这就说明电视商务在这个世界生存是不易的,欧洲超过80%统计数据显示,电视商务不到1989年的50% |
I SOOOOOOOOOO SORRY!BUT I WILL GET THE BETTER THE MORE |
呵呵,偶不是高手,貌似曾经看过这道题目,出于想练习来这掰两句。 这个句子的意思应该是:就这一点就证明了,电视业的生存并不容易,这个事实通过统计可以表明:在80家欧洲电视广播公司中,1989年有不少于50%的公司遭受了亏损。 这是是一个主从复合句:This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in 中that引导是一个名词从句,是demonstrates的宾语。 a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks中的第一个that是关系代词,引导定语从句,修饰statistics,第二个that是连词,作show的宾语。 |
参与人数 1 | 鲜花 +18 | 收起 理由 |
---|---|---|
daisy95071 | + 18 | 我很赞同 |
This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989. 仅这一点就证明了,电视业的生存并不容易,这个事实通过统计可以表明:1989年,80家欧洲电视广播公司中,有不少于50%的公司遭受了亏损。 |
This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989. 额....还真搞不清.... |
这个我好像曾经看过,四级的?还是六级的?? |
不对,六级的我米怎么做过,是四级真题么?? |