英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

新东方酷学讲堂系列 -- 三伏天 VS dog days [6.30]

发布者: kevin | 发布时间: 2007-6-30 11:42| 查看数: 2514| 评论数: 1|



Hi everybody! Welcome to Real and Relax English. This is Steven

大家好,欢迎来到新东方在线时时英语,我是谢昕呈

首先公布一下昨天的节目里问题的答案,“荔枝”用英语怎么说,是这样说的

litchi,l-i-t-c-h-i,litchi,因为西方国家不产荔枝,所以就直接从汉语音译到英语,它是一个音译词。

好的我们进入第一个板块儿,即学即用

即学即用

即学即用,马上学马上用,学以致用。我们今天来学一个句型

I’m sure….

我肯定。。。

来看一个例句

I’m sure that he likes German food.

我肯定他喜欢德国菜。

请注意,我们前面和大家说过怎么记忆German和Germany,现在复习一下。大家不妨这样想,和德国相关的东西都包含在德国里面,概念比德国要小,所以要少一个字母。所以“德语”“德国人”“德语的”“德国人的”是German,而德国是Germany。

我肯定他喜欢德国菜。

I’m sure that he likes German food.

看下一个例子

I’m sure this is the right way.

我确信这个方法是对的。

一定要相信自己,作出非常肯定的回答。

我确信这个方法是对的。

I’m sure this is the right way.

看下一个例子

I’m sure I left my keys on that table.

我肯定把钥匙落在桌子上了。

请大家注意一个击穿连读的问题。当鼻音[]遇到咬舌音[]的时候,[]会被“击穿”,[]直接和它后面的元音相拼,所以有时候你听到的不再是[],而是[],请注意这个现象。

我肯定把钥匙落在桌子上了。

I’m sure I left my keys on that table.

看下一个句子。

I’m sure that I drank only one bottle of beer last night.

我敢肯定我昨天晚上只喝了一瓶啤酒。

请注意drink的过去时drank。复习一下前面讲过的“不要酒后开车”的英文说法

Don’t drink and drive

在街上我们经常可以看到类似“司机一滴酒,亲人一行泪”的告示牌,由此可见酒后开车的严重性,后果会不堪设想,所以请大家千万不要酒后开车,千万不要心存侥幸。

我敢肯定我昨天晚上只喝了一瓶啤酒。

I’m sure that I drank only one bottle of beer last night.

不要酒后开车

Don’t drink and drive

这个用英语怎么说

好的欢迎来到这个用英语怎么说。我们有时候会说“不要再找借口了!”

这句话用英语怎么表达呢?是这样的

Stop looking for excuses!

不要再找借口了!

excuse,e-x-c-u-s-e,excuse在这里是一个可数名词,意思为“借口”

“不要再找借口了!”还可以说成Stop making excuses!

好的来听一首歌,I Want It That Way

[I Want It That Way]

英语文化背景知识

好的欢迎回来,这个板块儿叫英语文化背景知识,我们今天来学一个成语

dog days

大家注意过吗?在非常热的时候,狗就会把舌头吐出来并且大口地喘气,这是因为狗没有汗腺,不会出汗,所以只好通过舌头来散发热量。所以人们就用dog days来表示“酷暑期”,相当于我们中文的“三伏天”。

来看两个例子

I can do nothing except for swimming in dog days.

在三伏天,我除了游泳之外什么也干不了。

The dog days will arrive soon .We’d better install an air conditioner.

三伏天就要来了,我们最好装一个空调。

零零星星

好的欢迎来到零零星星,这个板块儿是零散的英语知识,我们来看一个句子

This question is too difficult to me. 这个问题对我来说太难了。

这个句子是有问题的,。。。“对某人很难,很简单”用的是for somebody而不是to somebody,所以这个句子应该改为

This question is too difficult for me. 这个问题对我来说太难了。

好的把今天的知识快速复习一下,首先是一个句型I’m sure…

I’m sure I left my keys on that table. 我肯定把钥匙落在桌子上了。

接下来是“不要再找借口了!”的英文说法

Stop looking for excuses!

然后是一个成语,dog days,“酷暑期”,相当于我们中文的“三伏天”

The dog days will arrive soon .We had better install an air conditioner.

三伏天快要来了,我们最好装一个空调。

最后是“这个问题对我来说太难了”要说成This question is too difficult for me,注意介词要用for

留给听众

好的欢迎来到最后一个板块儿,留给听众。刚才我们提到了啤酒,那么最常见的那种绿瓶装的啤酒,或者叫“瓶啤”,用英语怎么说呢?答案就在明天的节目里,我是谢昕呈,明天见!

最新评论

litterbell 发表于 2021-9-30 17:58:47
I'M SURE....
STOP LOOKING FOR EXCUSE.
DOG DAYS
快速回复 返回顶部 返回列表