大家好，欢迎来到新东方在线时时英语，我是谢昕呈，英文名是Steven
首先公布一下昨天的节目里问题的答案，“海绵”用英语怎么说，是这样说的
sponge, s-p-o-n-g-e, sponge，来看一个例句
I dip a sponge into soapy water
我把一块儿海绵浸上肥皂水
其中soapy water是“肥皂水”
我把一块儿海绵浸上肥皂水
I dip a sponge into soapy water
好的我们进入第一个板块儿，即学即用
即学即用
即学即用，马上学马上用，学以致用。我们今天来学一个句型
I can’t stand…我忍受不了。。。
来看一个例句
I can’t stand hard liquor.
我忍受不了烈酒。
请注意，liquor，l-i-q-u-o-r，liquor，意思是含有酒精的饮料，那么hard liquor就是烈酒
我忍受不了烈酒。
I can’t stand hard liquor.
看下一个例子
I can’t stand waiting.
我忍受不了等待。
等车等人的时间长了自然会忍受不了，所以我建议大家随身带一个小的笔记本，把有用的英语句子抄在上面，这样在等车等人的时侯就可以拿出来看，学习等待两不误，最重要的是你不会再为漫长的等待而发愁了
我忍受不了等待。I can’t stand waiting.
看下一个例子
I can’t stand him lying all the time.
我忍受不了他老是撒谎。
注意all the time是“始终，一直”的意思
我忍受不了他老是撒谎。
I can’t stand him lying all the time.
看下一个例子
I can’t stand cold pizza.
我忍受不了冷的比萨饼
吃了可能会拉肚子
我忍受不了冷的比萨饼
I can’t stand cold pizza.
再看一个例子
I can’t stand horror movies.
我忍受不了恐怖电影。
大家看过《贞子》吗？很恐怖的日本电影。请大家记住恐怖电影的英文说法horror movie
我忍受不了恐怖电影。
I can’t stand horror movies.
这个用英语怎么说
好的欢迎来到这个用英语怎么说。我们有时候会用汉语说“英雄所见略同”，这句话用英语怎么说呢？是这样的
Great minds think alike，英雄所见略同，Great minds think alike
好的来听一首歌I Like It I Love It
[I Like It I Love It]
英语文化背景知识
好的欢迎回来，这个板块儿叫英语文化背景知识，我们今天来学一个成语
tell that to the marines
其中marine，m-a-r-i-n-e，marine。marines在这里是“海军陆战队员”
字面意思是“把它说给海军陆战队员听吧”。据说在英国皇家海军当中，海军陆战队官兵历来都受到海员们的蔑视。在他们心目中，海军陆战队官兵都是些对航海一窍不通，而且很笨，又孤陋寡闻。所以海员们说，无论多么荒诞的事情，说给海军陆战队官兵听得话他们都会信以为真的。所以这个成语后来就变成了“我不相信你说的话”或“不要愚弄我”的意思，来看一个对话
--Bush will be visiting our school tomorrow.
--Tell that to the marines.
--布什明天要来我们学校参观。
--得了吧，谁信呢。
--Bush will be visiting our school tomorrow.
--Tell that to the marines.
零零星星
好的欢迎来到零零星星，这个板块儿是零散的英语知识，我们来看一个句子
You will enjoy living in this hotel，你会喜欢在这家旅馆住的。
乍一看这个句子没有任何问题，“住”就是live。我们中文里不管住的时间长还是短统一用live，但在英语里却不同，英语里“短暂的居住”只能用stay，所以这个句子要改为
You will enjoy staying in this hotel，同时注意enjoy后面的动词要用它的ing形式
好的把今天的知识快速复习一下，首先是一个句型I can’t stand…
I can’t stand hard liquor. 我忍受不了烈酒。
接下来是“英雄所见略同”的英文说法Great minds think alike
然后是一个成语，tell that to the marines，意思是“我不相信你说的话”或“不要愚弄我”
最后是英语里“短暂的居住”只能用stay，不能用live
你会喜欢在这家旅馆住的
You will enjoy staying in this hotel
留给听众
好的欢迎来到最后一个板块儿，留给听众。问题很简单，“酸奶”用英语怎么说？答案就在明天的节目里，我是谢昕呈，明天见！ |
|
