英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

【卷01、五言古诗】望岳

发布者: 潇涩雨夜 | 发布时间: 2007-8-7 20:30| 查看数: 2004| 评论数: 0|




008

五言古诗杜甫

岱宗夫如何? 齐鲁青未了。

造化钟神秀, 阴阳割昏晓。

荡胸生层云, 决眥入归鸟。

会当凌绝顶, 一览众山小。


Five-character-ancient-verseDu FuA VIEW OF TAISHAN

What shall I say of the Great Peak? --

The ancient dukedoms are everywhere green,

Inspired and stirred by the breath of creation,

With the Twin Forces balancing day and night.

...I bare my breast toward opening clouds,

I strain my sight after birds flying home.

When shall I reach the top and hold

All mountains in a single glance?

[3g]http://www.xbzh.net/blog/UploadFiles/2006-12/1211560323.wma[/media]



最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表